Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vermiculite

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Вермикулит, русский
    1. Вермикулит - материал из группы гидрослюд, образовавшийся в природе из биотита или флогопита под влиянием гидротермальных процессов в коре выветривания

    2. Материал из группы гидрослюд, образовавшийся в природе из биотита или флогопита под влиянием гидротермальных процессов в коре выветривания.

    3. Стерильная среда, приготовленная из разновидности гидрослюд. она легкая, чистая, хорошо удерживает влагу и используется в почвенных смесях, для выращивания семян, черенков и горшечных растений.

    4. , минерал группы гидрослюд подкласса слоистых силикатов с приблизительной формулой (mg, fe2+, fe3+)3(oh)2[(si, al)4o10]4h2o. примеси ca, ni. золотисто-желтые или бурые чешуйчатые агрегаты, реже кристаллы. твердость 1-1,5; плотность 2,4-2,7 г/см3. при нагревании до 900-1000 °с вспучивается, увеличиваясь в объеме в 20-30 раз. гидротермальный и гипергенный. теплоизоляционный, звукопоглощающий материал, заполнитель легких бетонов и др.

    5. Минерал из группы гидрослюд, применяемый в составах теплоизоляционных изделий и в качестве заполнителя - наполнителя лёгких бетонов, пластмасс и других композиционных материалов

    6. Природное соединение (минерал), химический состав выражается формулой (mg+2,fe+2)3[(alsi)4o10](oh)2·4h2o.




    Vernis, французский

    Verin pour mise en tension des armatures, французский