Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aerochlorination

Строительный глоссарий
    Хлорирование с аэрацией




Хлорирование, русский
  1. ,..1) введение в молекулы органического соединения атомов хлора, напр.: сн4 + сl2 ? сн3сl + нсl. о применении продуктов хлорирования см. в ст. галогенирование...2) технологические процессы в цветной металлургии - нагрев материалов в атмосфере хлора, хлорсодержащих газов или в присутствии хлоридов металлов (виды хлорирования - хлорирующий обжиг, хлоридовозгонка, сегрегация). из образующихся хлоридов извлекают цветные металлы...3) обеззараживание питьевой воды, сточных вод, мест скопления нечистот и отбросов путем обработки газообразным хлором, хлорной известью или др. хлорсодержащими соединениями. хлорирование используется также для обесцвечивания, дезодорации воды и др. целей.

  2. Введение определенного количества хлора или его соединений в воду или сточную жидкость с целью их обеззараживания, обесцвечивания, устра

  3. (1) спекание руды в контакте с хлором или хлоридными солями для производства хлоридов. (2) удаление растворенных газов и оксидов, путем пропускания газообразного хлора через расплавленный металл, как в случае алюминия и магния.

  4. Обработка руд или концентратов хлором с целью выделения ценных ком-понентов в виде хлоридов. продувка жидких металлов хлором с целью отгонки их от металлических примесей и растворённых газов. процесс осуществляется в хлораторах.


Aerocrete, английский
    Лёгкий теплоизоляционный ячеистый бетон


Aeolotropic, английский
    Анизотропный, аллотропный