Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Beam -

Строительный глоссарий
  1. Закладной короб для образования в стене гнезда [ниши] (для опи- рания конца балки)

  2. Опалубка балки; форма для сборной бетонной балки bid ~ форма [готовый бланк] заявки на подряд

  3. Полка балки beam ~s out-of-square перекос полок стальных (прокатных) балок




Образования, русский
    Плазмолеммы


Beam with overhangs, английский
    Равномерно распределённая по всей длине двухкон- сольной балки нагрузка


Beak(-)head, английский
    Архитектурный орнамент в виде головки с клювом beam 1. балка; прогон; ригель 2. луч 3. брус; поперечина, траверса 4. коромысло (весов) 5. стрела или рукоять стрелы (крана) о ~ and column ба- лочно-стоечная конструкция; концевая [торцовая] рама металлического каркаса; ~ carrying transverse loads балка, нагруженная поперечными силами [поперечной нагрузкой]; ~ fixed