Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Floor -

Строительный глоссарий
  1. План этажа здания

  2. Ровность пола slab ~ ровность поверхности плиты (обычно бетонной)

  3. Сжим для сплачивания досок пола, вайма hand ~ ручной винтовой зажим, струбцина




Поверхности, русский

Floor (ing) -, английский
    Лак для пола


Floodway, английский
  1. Паводковый водосброс, паво- дочное русло

  2. A) a large-capacity channel constructed to divert floodwaters or excess streamflow from populous, flood-prone areas, such as a bypass route bounded by levees. b) the part of the flood plain kept clear of encumbrances and reserved for emergency diversion of floodwaters. gg

  3. Канал для сброса или пропуска паводковых вод