Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дорожные ограждающие устройства

Глоссарий по основам проектирования сооружений (Еврокоды)
  1. Общее название ограждающих устройств для транспорта и пешеходов, применяемых на дорогах.

  2. Общее название ограждающих устройств для транспорта и пешеходов, применяемых на дорогах. примечание — дорожные ограждающие устройства по способу их использования подразделяются на: — постоянные (неподвижные) или временные (разборные, т. е. они могут удаляться и использоваться в ходе временных дорожных работ, в аварийных или подобных ситуациях); — деформируемые или жесткие; — односторонние, работающие только в одну сторону или двусторонние, работающие в обе стороны.


Road restraint system, английский



Транспорта, русский

Примечание, русский
    Примечание , замечание


Устройства, русский

Использоваться, русский

Доступ в опасные места общий анализ, русский
    Определение различных комбинаций внутренних усилий, действующих в конструкции, для различных сочетаний нагрузок и воздействий на конструкцию.


Дискретное опирание, русский
  1. Силос дискретно опирается, когда он поддерживается с помощью локальных подвесок ограниченным количеством опорных стоек, расположенных по периметру силоса.

  2. Техническое решение, при котором резервуар поддерживается ограниченным количеством локальных стоек и кронштейнов.

  3. Силос дискретно опирается, когда он поддерживается с помощью локальных подвесок (кронштейнов) или опор с ограниченным количеством опорных стоек, расположенных по периметру силоса. обычно используются четыре или шесть опор, но встречаются силосы с более чем шестью опорами.