Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кольцевая балка

Глоссарий по основам проектирования сооружений (Еврокоды)
  1. Круговое ребро жесткости, которое обладает жесткостью и несущей способностью при изгибе как в плоскости, так и из плоскости кольца.

  2. Круговое ребро жесткости, которое обеспечивает изгибную жесткость и прочность цилиндрической стенки или используется в прямоугольном коробе при соответствующем изменении формы в плане.

  3. Круговое ребро жесткости, которое обладает жесткостью и несущей способностью при изгибе как в плоскости, так и из плоскости кольца. она является основным несущим элементом, для распределения местных нагрузок в оболочке.

  4. Круговое ребро жесткости, которое обладает жесткостью и несущей способностью при изгибе как в плоскости, так и из плоскости кольца. она является основным несущим элементом для распределения местных нагрузок в оболочке.

  5. Круговое ребро жесткости, которое обеспечивает изгибную жесткость и прочность цилиндрической стенки или используется в прямоугольном коробе при соответствующем изменении формы в плане. кольцевая балка располагается по нормали к плоскости конструкции, является основным элементом для восприятия нагрузки и


Ring beam or ring girder, английский

Ring girder or ring beam, английский



Балк., русский

Балка, русский
  1. Балка - горизонтальная несущая конструкция зданий и сооружений, имеющая опору в двух или более точках. балка, перекрывающая один пролет и имеющая две опоры, называется разрезной. балка, перекрывающая несколько пролетов и имеющая несколько опор, называется

  2. Горизонтальная несущая конструкция зданий и сооружений, имеющая опору в двух или более точках. балка, перекрывающая один пролет и имеющая две опоры, называется разрезной. балка, перекрывающая несколько пролетов и имеющая несколько опор, называется неразре

  3. Сплошной или составной стержень, обычно призматической формы, применяемый для перекрытия помещений.

  4. Специальное приспособление в виде перекладины. используется в качестве ретенционного элемента для фиксации полных съемных пластиночных протезов. обычно балку укрепляют на 4 имплантата

  5. Балка , бревно, дерево

  6. Bar

  7. Beam

  8. Girder

  9. , сухая или с временным водотоком долина с плоским дном; конечная стадия развития оврагов.

  10. Горизонтальная несущая конструкция зданий и сооружений, имеющая опору в двух или более точках. балка, перекрывающая один пролет и имеющая две опоры, называется разрезной. балка, перекрывающая несколько пролетов и имеющая несколько опор, называется неразрезной многопролетной.

  11. Элемент стропильной системы, изготавливается из деревянного бруса или проката, работает в основном на изгиб.

  12. Брус, бревно, положенное на две стены дома для настила пола или потолка (в. даль); горизонтальная несущая конструкция зданий и сооружений (мосты), имеющая опору в двух или более точках. балка служит опорой для элементов здания и предотвращает свободное перемещение их в пределах сооружения.


Балка, киргизский
    Молоток


Балка второстепенная, русский
    Поперечная балка в системе балочной клетки или балочного пролётного строения моста, поддерживаемая главными балками


Балка высокая, русский
    Балка, высота стенки которой настолько велика, что требуется конструктивное обеспечение её местной устойчивости, например, рёбрами жёсткости


Балка главная, русский
    Балка в системе балочной клетки или балочного пролётного строения моста, опирающаяся на стенки колонны или мостовой опоры


Балка двускатная, русский
    Балка, верхний пояс которой состоит из двух участков с противоположными уклонами к опорам


Балка двутавровая, русский
    Балка, поперечное сечение которой представляет собой


Балка двутаврового сечения, русский

Балка двухстенная, русский
    Балка, имеющая полое прямоугольное поперечное сечение стенки


Балка клёпаная, русский
    Составная металлическая балка, листовые элементы, стенки и пояса которой соединены на заклёпках с помощью поясных утолщений


Балка коробчатая, русский
    Двухстенная балка с замкнутым одноконтурным поперечным сечением


Балка коробчатого сечения, русский

Балка металлическая, русский
    Фасонное профильное изделие с н-образным сечением, изготовленное из черного проката. представляет собой стенку с двумя симметричными, расположенными перпендикулярно по двум сторонам полками. виды балок: двутавровые, широкополочные, нормальные и прочие, в зависимости от конфигурации.


Балка моста, русский

Балка на упругих опорах, русский
    Неразрезная балка, опоры которой при нагрузке упруго смещаются пропорционально действующему на неё усилию


Балка на упругом основании, русский
    Балка, опирающаяся на сплошное основание, упругий отпор


Балка неразрезная, русский
    Статически неопределимая многопролётная балка, неразрывно связанная с опорами и имеющая непрерывное строение по всей длине


Балка обвязочная, русский
    Балка, связывающая оголовок стоек с целью обеспечения их пространственной устойчивости и восприятия нагрузок от вышележащих конструкций в промежутках между стойками


Балка односкатная, русский
    Балка с наклонным верхним поясом, имеющая прямоугольную или трапецеидальную форму по всей длине


Балка перекрытия, русский

Распределения, русский
    , одно из основных понятий теории вероятностей и математической статистики. распределение вероятностей какой-либо случайной величины задается в простейшем случае указанием возможных значений этой величины и соответствующих им вероятностей, в более сложных - т. н. функцией распределения или плотностью вероятности. примеры распределения - см. биномиальное распределение, нормальное распределение, равномерное распределение.


Конструкции, русский

Восприятия, русский

Кольцевое направление, русский
  1. Направление горизонтальной касательной к любой точке стенки силоса.

  2. Горизонтальная касательная к корпусу резервуара в любой точке.

  3. Горизонтальная касательная к корпусу резервуара в любой точке. она изменяется относительно корпуса резервуара, лежит в горизонтальной плоскости и сохраняется независимо от того является ли резервуар цилиндрического или квадратного

  4. Направление горизонтальной касательной к любой точке стенки силоса. оно изменяется по периметру силоса, расположено в горизонтальной плоскости и по касательной относительно стенки силоса, независимо от того, имеет силос круглую или прямоугольную форму в плане.


Колебания поперек ветрового воздействия, русский
    Поперечные колебания дымовой трубы, вызванные срывами ветрового потока (дорожка кармана) дымовая труба с одиночной стенкой: дымовая труба, несущая оболочка которой выводит газообразные продукты сгорания.