Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Остаточное поперечное сечение

Глоссарий по основам проектирования сооружений (Еврокоды)
  1. Часть поперечного сечения элемента, которая остается после вычитания неэффективной толщины, для обеспечения огнестойкости.

  2. Начальное поперечное сечение элемента, уменьшенное на глубину обугливания. сечение древесины, оставшееся после пожара и не подверженное обугливанию


Residual cross section, английский

Residualcross-section, английский



Обеспечения, русский

Поперечное, русский

Остающаяся область, русский
  1. Разность, если она есть, между полной площадью проезжей части дороги и суммой площадей условных полос движения (см.

  2. Разность, если она есть, между полной площадью проезжей части дороги и суммой площадей условных полос движения (см. рисунок 4.1)


Основные элементы, воспринимающие сейсмическую нагрузку, русский
    Элементы, учитываемые как часть конструктивной системы, противостоящие сейсмическому воздействию, моделируемые при анализе расчетной сейсмической ситуации и полностью запроектированные и законструированные в соответствии с требованиями сейсмостойкости, согласно рекомендациям стандарта en 1998.