Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Available ton miles (atms)

Глоссарий авиационных и аэрокосмических терминов
    Tons multiplied by miles flown. it is an international measure of the capacity available for a carrier. it is also used to measure capacity available for freight carriers.




International, английский
  1. Международный

  2. A интернацио- нальный; pseudo~ псевдоинтернациональный alphabet, language

  3. Профсоюз, имеющий первичные организации более чем в одной стране int – ist


Tailplane, английский
    Usually synonymous with stabilator (q.v.).


Center of gravity (cg), английский
    The point at which the mass of the aircraft would be balanced if it were placed on that single point. the point changes depending on the loading of the aircraft: fuel, passengers, luggage, etc. each aircraft has cg limits specified by its manufacturer. if the cg of the aircraft in its current configuration is outside of the specified limits, the aircraft may be unsafe to fly as the control surfaces will have insufficient authority to safely control the aircraft. for example, if the cg is behind the aft (rear) cg limit, the aircraft will tend to stall.