Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Acoustic emission

Глоссарий терминов по акустике
  1. (1) transient elastic waves resulting from local internal microdisplacements in a material.

  2. Transient elastic waves resulting from local internal microdisplacements in a material. by extension, the term also describes the technical discipline and measurement technique relating to this phenomenon.16


Акустическая эмиссия, русский
  1. Акустическая эмиссия [волны напряжений, возникающие при динамических процессах в разных материалах ]

  2. Критерий целостности материала, который определяется звуковым излучением материала при нагружении. акустическая эмиссия может определяться образованием дефектов или начинающимся отказом.


Stress wave emission, английский



Acoustic, английский
  1. Акустический

  2. A акустический feature, phonetics, technique instrumental ~ инструментальная акустика


Acoustic (adj), английский
    One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. winamp genre id # 99. acp (n)


Acoustic (energy) flux, английский

Acoustic -, английский
  1. Акустическое зондирование (горных пород)

  2. Звукопоглощающая облицовочная плитка


Acoustic absorptivity, английский

Acoustic agglomeration, английский

Acoustic amplification, английский

Acoustic analogy, английский

Acoustic and lighting equipment box, английский

Acoustic anemometer, английский

Acoustic antenna array, английский
    Акустическая антенная решетка


Acoustic array, английский

Acoustic artificial voice, английский

Acoustic attenuation, английский

Acoustic attenuation log, английский

Acoustic axis, английский

Acoustic back-up control system, английский
    Акустическая вспомогательная система управления (подводнш оборудованием)


Acoustic baffle, английский
    Sonar arrays are extremely sensitive to underwater noise and have to be protected from propeller cavitation, wake disturbance, machinery noise, and other sounds generated by the vessel. to this end a sound-attenuating shield or baffle is placed between hull-mounted sonar and the propulsion system (see baffle zone).


Acoustic beacon, английский

Acoustic beam deflector, английский

Acoustic brid, английский

Discipline, английский
  1. Дисциплина; порядок обслуживания; алгоритм

  2. A particular specialization that categorizes activities and guidance within a process according to a common theme; these may relate to one or to many roles.


Measurement, английский
  1. Set of operations having the object of determining a value of a quantity (1)

  2. Измерение. система мер.

  3. Измерение; замер

  4. The size, length, etc. of something which has been measured

  5. Измерение

  6. Обмер

  7. Оценка

  8. Измерение dust ~ измерение концентрации пыли

  9. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значе-ния величины [32].

  10. The process of ascertaining the attributes, dimensions, extent, quantity, degree or capacity of some object of observation and representing these in the qualitative or quantitative terms of a data language. any empirical pursuit that places the observer outside his object of observation must consider measurement the fundamental process through which scientific constructs or models are linked to reality (->index, ->symptom). otherwise measurement is only one section in a circular process of computing a stable form. the traditional levels of measurement are nominal, ordinal, interval and ratio scales.

  11. The magnitude of the property of an object calibrated against one or more units of measure.

  12. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значения величины [32].


Phenomenon, английский
  1. 1. a fact or situation which can be observed 2. someone or something that is considered to be extraordinary and marvellous

  2. A condition with various possible causes in which the blood supply to the fingers and toes is restricted and they become cold, white and numb. also called dead man’s fingers, vasospasm [described 1862. after maurice raynaud (1834–81), french physician.] rbc rbc abbr red blood cell rcgp rcgp abbr royal college of general practitioners rcn rcn abbr royal college of nursing rcog rcog abbr royal college of obstetricians and gynaecologists rcp rcp abbr royal college of physicians

  3. In diabetes mellitus, a swing to a high level of glucose in the blood from an extremely low level, usually occurring after an untreated insulin reaction during the night. it is caused by the release of stress hormones to counter low glucose levels.

  4. Явление; эффект


Acoustic emission pulse, английский
    Импульс акустической эмиссии 2s« acoustic emission rate частота сигналов акустической эмиссии


Acoustic coupling, английский