Глоссарий



Новости переводов

01 июля, 2025

Брендинг в переводческом бизнесе

01 июля, 2025

Переведенный нейросетью текст — это всего лишь черновик, требующий проверки профессиональным переводчиком.

01 июля, 2025

Популярные языки в переводах за июнь 2025

30 июня, 2025

Конференции для переводчиком и менеджеров бюро переводов

27 июня, 2025

Что делать, если журнал, в котором вы планируете опубликовать статью, требует сертификат на редактуру?

19 июня, 2025

Перевод деловой переписки - требования к текстам

16 июня, 2025

Как работает онлайн синонимайзер и чем он отличается от ручного рерайта редактором



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Передаваемый через воздух

Глоссарий терминов по акустике
    Передаваемый через воздух [о звуке, ср, structureborne]


Air-borne, английский



Перекрестное слушание, русский
    Перекрестное слушание [при котором сигнал, поступающий в одно ухо, передается через кости головы и слышен в противоположном ухе]


Передаваемый конструкцией, русский
    Передаваемый конструкцией [о звуке, ср. air-borne]