Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Enlarged view

Глоссарий для перевода проектной документации


    Увеличенный вид, русский



    Enlarge, английский
      The wind is said to enlarge when it veers from the side towards the stern.


    Enlarge the scope, английский
      Расширять объем притязаний


    Enlarge window to full size, английский
      Развертывание окна до предельного размера; развертывание окна на его полный размер


    Enlarged, английский
      Увеличенный, расширенный


    Enlarged board of appeal, английский
      Clarifies, interprets and ensures uniform application of important points of law relating to the epc.


    Enlarged halden programme group, английский

    Enlargement, английский
    1. Making a print from a negative or slide; generally, making a print larger than standard size, such as an 8x10-inch or bigger "blowup".

    2. Расширение

    3. Увеличение


    Enlargement; magnification, английский

    Enlarging shots, английский

    View, английский
      Графическое представление двухмерного чертежа или трехмерной модели из заданной точки обзора.


    View (rear, bottom, front, side, in the direction of the arrow a), английский

    View all, английский
      The link that appears above an incomplete content set and leads to the full list of items. for example, when a content module displays items 1-€“6, a view all’ link in line with the module label leads to a webpage that lists all items. the items that are available in preview are redundantly available in the list of all items


    View bar, английский
      A screen element along the left edge of the project window that provides buttons for the most commonly used views. the view bar provides a convenient means of changing views by just clicking the icons that appear on the view bar.


    View box, английский
      A control that scales all of its child elements similar to a zoom control.


    View definition, английский

    View expression, английский

    View generation, английский
      A repository engine feature that is used to create relational views based on classes, interfaces, and relationships in an information model.


    View identifier, английский
      A value that identifies a view that is available for a ui automation element that implements a control pattern.


    View in direction of arrow a; arrow a view, английский

    View lamp, английский
      Осветительная лампа


    Борьба с загрязнением окружахицей среды, русский

    Увеличенный вид, русский