|
|
|
|
|
|
|
|
|
Полосовой прокат
| Глоссарий для перевода проектной документации |
|
Flat products, английский
|
Полосовая сталь с повышенной прокаливаемостью, русский
Углеродистая, углеродистая с бором или легированная сталь, изготовленная с определенным уровнем прокаливаемости; химический состав может немного отличаться от соответствующего сорта обычной углеродистой или легированной стали.
Полосовое железо для прокатки сварных труб, русский
Железная полоса для производства сварной трубы или соединения труб; наиболее часто это — лента подходящей ширины, толщины и конфигурации края.
Полосовой фильтр, русский
Полосовой фильтр диапазонов, русский
Полосовой фильтр;, русский
Прок, русский
Прок , польза
Прокаженный, русский
Прокажённый, русский
Проказа, русский
- Проказа , шалость , строить проказы
- , то же, что лепра.
Проказа белая, русский
Проказа нервная, русский
Проказить, русский
Проказить , шалить
Проказливый, русский
Проказник, русский
Проказник , баловник, забавник, шалун
Проказничать, русский
Проказничать , шалить, шутить
Проказы, русский
Прокаин, русский
Прокаин-гидрохлорид, русский
Прокаленный, русский
Прокаливаемость, русский
Относительная способность железного сплава формировать мартенсит при охлаждении с температуры выше верхней критической точки. прокаливаемость обычно измеряется как расстояние под охлажденной поверхностью, на которой металл проявляет определенную твердость (например 50 hrc) или определенный процент мартенсита в микроструктуре.
|
Flat products, английский
Fixing dimensions, английский
|
|
|
|
|
|
|
