Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Консольно установленный

Глоссарий для перевода проектной документации


    Overhang-mounted, английский



    Консольная, русский

    Консольная балка, русский
    1. Простая балка, имеющая одну или две консоли.

    2. Горизонтальная балка с одной жестко фиксированной опорой.


    Консольная рама, русский

    Консольная стенка, русский
      Стенка, несущая способность которой зависит исключительно от глубины заделки ее нижнего конца в грунт.


    Консольный, русский

    Консольный конвейер, русский

    Консольный конвейер проходческого комбайна, русский

    Консольный отвалообра, русский

    Консольный руль, русский

    Консольный стол, русский

    Консольный фрезерный станок, русский
      - фрезерный станок, рабочий стол которого расположен на консоли.


    Установленная активная мощность энергосистемы, русский
      Puissance installee active de reseau суммарная номинальная активная мощность генераторов электрических станций энергетической системы. примечание. имеется в виду, что номинальная мощность генератора — это значение мощности, указанное в паспорте генератора.


    Установленная генерирующая мощность, русский
      Мощность объектов по производству электрической и тепловой энергии на момент введения в эксплуатацию соответствующего генерирующего объекта


    Установленная законом выгода, русский

    Установленная мощность, русский
      , сумма номинальных мощностей электрических машин одного вида (напр., генераторов), входящих в состав промышленного предприятия или электрической установки. под установленной мощностью энергетической системы понимают суммарную номинальную активную мощность генераторов электростанций, входящих в состав системы.


    Установленная мощность генератора, русский

    Установленная стоимость; твердая стоимость;, русский

    Установленное давление, русский

    Установленное под углом рулевое колеса автогрейдера, русский

    Установленное правило, русский

    Overhang-mounted, английский

    Overbridge traffic intersection, английский