Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Percentage rent

Глоссарий по инвестициям
    A percentage of the tenant's total annual sales paid as rent. percentage rent is normally paid after a predetermined sales level has been achieved. the percentage factor is then applied to all sales over the preset level (breakpoint).




Percentage, английский
  1. Pourcentage

  2. Процент

  3. The proportion rate in every hundred or for every hundred  what is the percentage of long-stay patients in the hospital?

  4. Процент; процентное содержание; процентный состав; процентное отношение percentage-of-completion method метод "по мере готовности"

  5. Процентное значение; значение величины, выраженное в процентах; процентное содержание о ~ by

  6. Комиссионные (выраженные в процентах)


Percentage, английский

Percentage, английский

Percentage agreement, английский
    An agreement for professional services in which the compensation is based upon a percentage of the construction cost.


Percentage consumption, английский

Percentage depletion, английский
    Подоходная компенсация капитальных затрат (на разведку и добычу минерального сырья). возмещение стоимости капиталовложений в истощимые активы в размере скидки на "истощение недр", т.е. в размере 10 - 27,5% величины текущих валовых поступлений от


Percentage differential protection, английский

Percentage english, английский
    A measure for specifying how much english is being used. it is relative to the maximum allowed amount of english. at tip offsets larger than this limit (about the half ball radius point), a miscue results. 100% english is at the miscue limit, 50% is half


Percentage extraction, английский

Percentage fee, английский
    Compensation based upon a percentage of construction cost. also


Percentage financial statement, английский
    Balance sheet and income statement represented as percentages.


Percentage humidity, английский
    The ratio of the weight of water vapor in a pound of dry air to the weight of water vapor that would be present if the same weight of air were saturated; the ratio is expressed as a percentage.


Percentage lease, английский
    Lease in which all or part of rental is a specified percentage of gross income from total sales made upon the premises.


Percentage lease (used in retail only), английский

Percentage map, английский
    Карта процентного распределения содержания


Percentage markup, английский
    The percentage amount that the list price is increased to arrive at a custom price. for example a 20 percent increase means that the price is 120 percent of the list price.


Percentage of freight payable to broker (by owners in c/p`s) or applicable to sale or purchase, английский

Percentage of material within specification limits, английский

Percentage of passing sieve, английский

Percentage of total capital commitments invested, английский
    "total capital commitment drawn / total capital commitments (by all investors).


Percentage off, английский
    The percentage amount that the list price is decreased to arrive at a custom price. for example a 20 percent discount means that the price is 80 percent of the list price.


Predetermined, английский

Breakpoint, английский
  1. A location in a program at which execution is halted so that a programmer can examine the program’s status, the contents of variables, and so on.

  2. For mutual funds, the point at which the amount invested reduces the sales charge is called the "breakpoint." each mutual fund may have several breakpoints; the larger the investment, the greater the discount. note that the actual reduction in the sales charge is known as the "breakpoint discount". also, the term "breakpointing" is sometimes used to refer to the offering of breakpoint discounts. the practice of soliciting mutual fund purchases just below the breakpoint (to earn more commissions) is considered unethical and in violation of nasd rules. see: right of accumulation.


Performance attribution, английский
    Analysis of the performance of an investment against its benchmark. it quantifies and explains the returns of a portfolio when compared to its appropriate benchmark. it facilitates understanding of what decisions or events lead to the performance.


This expresses the amount of the capital commitment to the vehicle that is currently invested (allowing for reinvested returned capital) as a percentage of the total vehicle size in terms of total commitments.", английский