Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Planned liquidation date

Глоссарий по инвестициям
    The specific date, as defined in the vehicle’s documentation, on which the vehicle is expected to be liquidated and all residual equity returned to the investors.




Documentation, английский
  1. Документация. нс: все записи в любой форме (включая записи на бумажных, электронных, магнитных или оптических носителях, сканограммы, рентгеновские снимки, электрокардиограммы и т.п.), которые описывают либо регистрируют методы, организацию и/или результаты клинического исследования, а также влияющие на исследование факторы и принятые меры.

  2. Official documents that are used to prove that something is true or correct

  3. Документация

  4. The information provided with a product by a manufacturer describing how to use a product.


Pooled trusts, английский
    A multi-investor investment vehicle which is legally structured as a trust.


Placement agent costs, английский
    Costs incurred when sponsors of real estate funds retain placement agents in connection with the sale of limited partnership interests in the fund. it is calculated based on investor commitments sourced by the placement agent multiplied by the placement fee rate. placement costs are usually born by the vehicle; however it is possible that investors negotiate an offset against management fee of 100% of any placement agent cost paid by the vehicle.