Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pata negra

Глоссарий терминологии в производстве хамона
    Black hoof is an informal name that refers to the jamón ibérico because the hoofs of the cerdo ibérico are black. interchangeable with "jabugo" and jamón ibérico.




Pata, английский
    Polish air traffic agency


Patache, английский
  1. A portuguese tender, from 200 to 300 tons, for carrying treasure: well armed and swift.

  2. An armed portuguese sailing boat of about 300 tons, formerly used as a fleet tender.


Patacoon, английский
    A spanish piece of eight, worth 4_s. 6_d.


Patagium, английский

Patagonia, английский

Patallah, английский
  1. A large and clumsy indian boat, for baggage, cattle, &c.

  2. A large and unhandy indian cattle boat.


Pataloginen synnytys, финский

Patamar, английский
    An excellent old class of advice-boats in india, especially on the bombay coast, both swift and roomy. they are grab-built, that is, with a prow-stern, about 76 feet long, 21 feet broad, 11 feet deep, and 200 tons burden. they are navigated with much skill by men of the mopila caste and other mussulmans.


Patamometer, английский
    An instrument for measuring the force of currents.


Patan, английский

Patand, английский
    База [опорная плита] колонны или стойки


Patata, испанский

Patata, итальянский

Patate, итальянский

Patates, турецкий

Patau, английский

Pataxos, английский
    A small vessel formerly used by the spaniards as an advice-boat.


Interchangeable, английский
    Взаимозаменяемый


Interchange, английский
  1. Пересечение дорог в разных уровнях, транспортная развязка

  2. A collection of one or more document instances that comprises a single transmission and is exchanged from application to application within an organization or from one trading partner to another.

  3. Операции (банкоматов) с кредитными карточками чужих

  4. A station where passenger may alight from one train and board another on a different route. in the us it is referred to as a "transfer".


Cerdo, английский
    Castilian for pig. cerdo ibérico is the iberian pig.


Secadero, английский
    A natural drying area designated for curing of ibérico hams, where ventilation is controlled only by opening and closing windows.