Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Laminated deck plates:

    Deck plates made of laminations, arranged edgewise or flatwise, held together by mechanical fasteners or gluing




Laminations, английский
    Discontinuities in plate, sheet or strip caused by pipe, inclusions, or blowholes in the original ingot; after rolling they are usually flat and parallel to the outside surface.


Mechanical, английский

Laminated timber deck:, английский
    A plate made of abutting parallel and solid laminations


Ky-value:, английский
    The kv (charpy v-notch)-value is the impact energy av(t) in joules [j] required to fracture a charpy vnotch specimen at a given test temperature t. steel product standards generally specify that test specimens should not fail at an impact energy lower than 27j at a specified test temperature t.