Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Road restraint system:

    General name for vehicle restraint system and pedestrian restraint system used on the road note road restraint systems may be, according to use : - permanent (fixed) or temporary (demountable, i.e. they are removable and used during temporary road works, emergencies or similar situations), - deformable or rigid, - single-sided (they can be hit on one side only) or double-sided (they can be hit on either side).




Pedestrian, английский
    Пешеход


Demountable, английский
    Разборный


Robustness:, английский
    The ability of a structure to withstand events like fire, explosions, impact or the consequences of human error, without being damaged to an extent disproportionate to the original cause.


Risk:, английский
    A measure of the combination (usually the product) of the probability or frequency of occurrence of a defined hazard and the magnitude of the consequences of the occurrence.