Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Орган по аккредитации

Глоссарий терминов по обеспечению качества


    Accreditation body, английский
    1. Орган по аккредитации. независимая научная организация, имеющая полномочия проводить аккредитацию (напр., служба аккредитации сое-диненного королевства). 3 accuracy (bias, trueness)

    2. Орган по аккредитации. независимая научная организация, имеющая полномочия проводить аккредитацию (напр., служба аккредитации соединенного королевства).




    Аккредитационный статус, русский
      Формальное признание оу или предоставляемой им образовательной программы соответствующей определенным стандартам качества образования, установленным аккредитационным органом на региональном, национальном или специализированном уровне. в россии аккредитационный статус оу определяется типом оу (вуз/ ссуз) и видом оу: для вузов — институт/академия/университет, для ссузов: училище/техникум/колледж. аккредитация (accreditation), см. также аккредитационное обследова* ние и государственная аккредитация оу — процедура оценивания и определения достижения определенного статуса, норм, стандартов качества образования, предполагающая признание и гарантию на определенный срок стабильности полученных результатов и их совершенствования. аккредитация — главный инструмент поддержки процессов, происходящих в системе европейского образования; служит залогом качества как вводимых, так и существующих программ.


    Аккредитация, русский
    1. Пасйысьoм

    2. Авторизация и санкционирование возможности обработки критичных данных в операционной среде информационной системы или сети. решение об аккредитации выносится после получения всеми лицами из технического персонала сертификата, подтверждающего возможность этих лиц работать с защищенными системами. при этом предварительно должно быть подтверждено соответствие проекта самой системы и его конкретной реализации набору заранее определенных технических требований. все эти условия служат единственной цели обеспечению степени безопасности адекватной, уровню критичности данных.

    3. Процедура, посредством которой специально уполномоченный орган официально признает компетентность органа или лица выполнять конкретные работы. аккредитация лаборатории (laboratory accreditation) – официальное признание того, что испытательная лаборатория правомочна осуществлять конкретные испытания или конкретные типы испытаний.

    4. Получение юридическим лицом полномочий для осуществления определенного вида деятельности после проведения процедур на соответствие нормативным правовым и техническим нормативным правовым актам (на основании постановления совета министров и национального банка от 19 июля 2010 г. № 1077/8)


    Аккредитация институциональная, русский
      Аккредитация оу в целом, включая все образовательные программы, подразделения, формы обучения, без учета отдельных образовательных программ оу. аккредитация образовательной программы (оп) (program accreditation) — официальное признание образовательной программы вне зависимости от наличия аккредитации образовательной организации в целом. аккредитация оу (accreditation), см. также аккредитационное обсле* дование и государственная аккредитация оу — 1) процедура осуществления организационноаналитических мероприятий по подготовке и принятию управленческого решения об отнесении образовательного учреждения к определенному типу и виду; признание установление, подтверждение, изменение государственного статуса аккредитационный статус 9 (типа, вида) образовательного учреждения; 2) установление для оу или образовательной программы их статуса и соответствия установленным нормам и стандартами образования.


    Орган, русский
    1. Орган [орудие, средство (даль)] , инструмент, орудие, причина

    2. 1. часть животного или растительного организма, имеющая определенное строение и выполняющая определенные функции.

    3. Самый большой из всех музыкальных инструментов ор-ган. играют на нем, как на фортепиано, нажимая на клавиши. но в отличие от фортепиано орган не струнный, а духовой инструмент и родственником он оказывается не клавишным инструментам а маленькой флейте. ор

    4. (от греч. organon – орудие, инструмент) – 1) часть животного или растительного организма, которая, подвергаясь определяющему влиянию организма как целого и в то же время влияя на это целое, призвана выполнять особые функции; 2) орудие, средство для сотворения чегоглибо (в переносном смысле слова); 3) организация, учреждение, выполняющее определенные задачи в той или иной области общественной жизни (законодательные, судебные и др.).

    5. (от греч . organon - орудие, инструмент),..1) часть животного или растительного организма, выполняющая определенную функцию (напр., сердце, печень у животных; корень, стебель у растений)...2) учреждение, выполняющее определенные задачи в той или иной области общественной жизни (напр., орган здравоохранения, орган народного образования)...3) периодическое издание какой-либо организации, учреждения и т. п...4) в переносном смысле - орудие, средство.

    6. , клавишный музыкальный инструмент класса аэрофонов. аналогичные инструменты существовали в др. греции, риме и византии. с 7 в. используется в церквах (католических), впоследствии также в светской музыке. современный вид с 16 в. состоит из воздухонагнетательного механизма (электрический, до сер. 19 в. ручной), набора деревянных и металлических труб разных размеров, клавиатур - ручных (мануалы) и ножной (педаль), помещенных в специальной кафедре. посредством рычагов, кнопок и т. п. органист может менять тембр (регистр). т. н. губной орган - древний инструмент, состоящий из соединенных в ряд или по окружности трубок; воздух вдувается ртом (см. шэн).

    7. , в военном деле - многоствольное орудие 16-17 вв., имевшее от 6 до 50 и более стволов (ружей, мортирок, малокалиберных пушек), скрепленных в несколько рядов на особом валу или рамах. производили одновременный залп. в россии называется сороками.

    8. Обособленная часть организма, выполняющая определенные специфические функции.


    Орган (газета и биол. и власти), русский

    Орган (муз.), русский

    Орган банковского надзора, русский

    Орган барабанный, русский

    Орган двигательный, русский

    Орган дыхания, русский

    Орган искусственный, русский
      Техническое устройство, предназначенное для временной или постоянной замены функции


    Орган исполнительный, русский

    Орган контроля за отключениями, русский

    Орган контроля летной годности, русский

    Орган международной предварительной экспертизы, русский

    Орган милиции, русский

    Орган настройки, русский

    Орган овд, русский

    Орган осязания, русский

    Орган оценки, русский

    Статистическая корреляция, русский

    Обзор; анализ, русский