Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cirque platform

Глоссарий геологических терминов
    A relatively level or bench-like surface formed by the coalescence of several cirques. gg & sw




Cirque, английский
    A steep-walled, half bowl-like recess or hollow, crescent-shaped or semicircular in plan, commonly situated at the head of a glaciated mountain valley or high on the side of a mountain, and produced by the erosive activity of a mountain glacier. it often contains a small round lake (tarn). compare - cirque floor, cirque platform, cirque wall. sw & gg. part 629 - glossary 629-16 (430-vi-nssh, 2008)


Cirque, французский

Cirque floor, английский
    The comparatively level bottom of a cirque, thinly mantled with till and consisting of glaciallyscoured knolls and hillocks separated by depressions, flat areas and small lakes (tarn); commonly it is bounded by a slightly elevated rock lip at its exit. sw & hd


Cirque headwall, английский
    The glacially-scoured, steep and arcuate side or wall of a cirque, dominated by rockoutcrops, rubble, and colluvium. compare - headwall. sw & hd


Cirques; botn; amphithe ater, английский

Platform, английский
  1. A raised area, next to the line, that allows passengers to enter and leave trains.

  2. A statement of beliefs.

  3. Платформа

  4. A container consisting of a rectangular base only. see also bolster, flat, flat-tainer.

  5. Refers to different computer types or operating environments; e.g., macintosh, dos/windows, cd-i and sega are different platforms.

  6. A kind of deck for any temporary or particular purpose: the orlop-deck, having store-rooms and cabins forward and aft, and the middle part allotted to the stowage of cables. also, the flooring elevation of stone or timber on which the carriage of a gun is placed for action. hence, in early voyages, a fort or battery, with well-mounted ordnance, is called “the platform.”

  7. [1] a partial deck below the lowest full deck, usually placed in a section of the hold or over the magazine. [2] a plated engine room deck from which propulsion machinery is controlled. [3] any military structure, vehicle, or vessel forming the base for a weapon system. [4] any flat or horizontal surface; especially, one that is raised above a particular level. [5] a framework or staging that can be raised or lowered to form a standing place for workers.

  8. A plank or a mesh-steel-covered level area at the base of a drill tripod or derrick, used as a working space in front of a drill machine around the collar of the borehole. sometimes the platform is large enough to act as a foundation and anchor for the drill machine. also, a similar floored area in the tripod or derrick on which a man stands while working in the tripod or derrick. see floor, drill floor.

  9. See flatbed.

  10. A set of subsystems and interfaces that form a common structure from which a stream of derivative products can be efficiently developed and produced. a given product may have platform deliverables (building blocks) from several areas that define its implementation.

  11. The foundation technology of a computer system, normally the type of computer and/or operating system being used.


Platform, английский
    Passerelle;plateforme


Platform, английский

Platform, английский

Platform as a service, английский
    The capability provided to the consumer of deploying onto the cloud infrastructure consumer-created or acquired applications created using programming languages, libraries, services, and tools supported by the provider. the consumer does not manage or control the underlying cloud infrastructure, including network, servers, operating systems, or storage, but has control over the deployed applications and possibly of the configuration settings for the application-hosting environment.


Platform beds, английский
    Bed that had a flat bottom and is designed to be lower than a standard bed. may


Platform blowdown, английский

Platform case, английский

Platform configuration register, английский
    A register inside a trusted platform module (tpm). this register is sufficiently large to contain a hash (currently only sha-1).


Platform data file, английский

Platform depth, английский
    Высота борта основания


Platform development kit, английский
    A development kit that includes all the tools, technology, and documentation that are required in each specific area of the surface product, such as applications (including the sdk), shell, hardware, and the vision system.


Platform economy, английский
    The application of big data, new algorithms, and cloud computing from companies such as amazon, etsy, facebook, google, salesforce, and uber are creating online structures that enable a wide range of human activities.


Platform emulator, английский
    Эмулятор платформ


Platform endorsement, английский
    Different ship types behave differently under way, so a usn officer qualified to stand watch on one platform has to re-qualify when transferred to another. a platform endorsement is the document certifying such re-qualification.


Relatively, английский

Coalescence, английский
  1. The formation of a film of resinous or polymeric material when water evaporates from an emulsion or latex system, permitting contact and fusion of adjacent latex particles.

  2. The process by which wound edges come together when healing

  3. Коалесценция; слияние; соединение; срастание; сращение; объединение coarse-grain крупномодульный; крупноблочный

  4. Коалесценция. процесс слияния жидких частиц в суспензии в капли большего объема (предварительный стандарт мос, 8).

  5. Merging of two or more substances into a larger substance, i.e., coalesced filaments.


Clastic, английский
  1. (adjective) pertaining to rock or sediment composed mainly of fragments derived from preexisting rocks or minerals and moved from their place of origin. the term indicates sediment sources that are both within and outside the depositional basin. compare - detritus, epiclastic, pyroclastic, volcaniclastic. gg

  2. Term for a rock composed of broken fragments that are derived from


Cirque headwall, английский
    The glacially-scoured, steep and arcuate side or wall of a cirque, dominated by rockoutcrops, rubble, and colluvium. compare - headwall. sw & hd