Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Разрешение на отклонение

Глоссарий по менеджменту качества
    Разрешение на использование или выпуск продукции, которая не соответствует установленным требованиям.




Отклонение, русский
  1. Несовпадения в фактическом и плановом выполнении работ, выраженное во временных или стоимостных единицах

  2. - алгебраическая разность между фактическим размером и номинальным размерами.

  3. Разница между запланированными (нормативными) и фактическими результатами. различают благоприятные и неблагоприятные отклонения.

  4. , в музыке - кратковременный и не закрепленный заключительной каденцией переход в другую тональность.

  5. Disallowance

  6. Разница между ожидаемым и фактическим результатом.

  7. В штамповке металла и ковке — величина отклонения элементов пресса от прямой линии или плоскости при приложении усилия. обычно используется для точного определения допустимого изгиба станины, ползуна или рамы при проектном расчете распределения нагрузки.


Отклонение, русский

Отклонение, русский

Отклонение (корабля в, русский

Отклонение (от нормы), русский

Отклонение (от пути или темы), русский

Отклонение (пули), русский

Отклонение (уклонение) боковое, русский

Отклонение битка, русский
  1. Угловое смещение пути битка относительно направления движения кия, вызванное использованием бокового винта. чем больше величина винта, тем больше смещение.

  2. То же самое, что "отклонение битка"


Отклонение битка (так же известно как "смещение битка при массе"), русский
    Сокращение от "отклонение битка"


Отклонение величины угла по отношению к поверхности а не более 0,003 мм, русский

Отклонение диаметра сердцевины (оболочки), русский

Отклонение жилы, русский

Отклонение луча, русский

Отклонение напряжения, русский
    Ecart de tension; deviation de tension разность модулей — действующих значений фактического и номинального напряжения в рассматриваемой точке электрической системы; отклонение напряжения (%) где ду = ‘`ном vhom vt — фактическое — номинальное . 100, напряжение, напряжение.


Отклонение одного из глазных яблок вниз, русский

Отклонение оси одного из глазных яблок вверх, русский

Отклонение от вертикали, русский

Отклонение от курса, русский
    Кривой путь битка, связанный с поднятием кия и боковым винтом.


Отклонение от курса прицельного шара, русский
    Очень небольшое изменение угла прицельного шара, вызванное передачей винта от битка (оттяжка или накат)


Отклонение от направления движения,, русский

Разрешение, русский
    Разрешение , дозволение, согласие


Использование, русский
  1. Требование держателя опциона к продавцу выполнить условия контракта по продаже или покупке.

  2. Использование денежных средств заемщиком согласно условиям кредитного договора. см. выборка кредита.


Разрешение на отступление, русский
    Разрешение на отступление от исходных установленных требований к продукции до ее производства.


Процесс квалификации, русский
  1. Процесс демонстрации способности выполнить установленные требования.

  2. Процесс демонстрации способности выполнить установленные требования. квалификация как процесс может распространяться на работников, продукцию, процессы или системы