Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Метрология практическая

Глоссарий по стандартизации
    Раздел метрологии, предметом которого являются вопросы практического применения разработок теоретической метрологии и положений законодательной метрологии.


Practical metrology, английский



Метрологическая служба, русский
  1. Сеть общегосударственных и ведомственных метрологических органов, обеспечивающая единство измерений и единообразие средств измерений в стране.

  2. , сеть общегосударственных и ведомственных метрологических органов, обеспечивающая единство измерений и единообразие средств измерений в стране.


Метрологическая характеристика, русский
    Отличительная особенность, которая может повлиять на результаты измерения. со 9.001-02 8 3 гост р исо 19011-2003 аудит (проверка) (далее аудит): систематический, независимый и документируемый процесс получения свидетельств аудита и объективного их оценивания с целью установления степени выполнения согласованных критериев аудита.


Метрологический контроль, русский

Метрологический контроль и надзор, русский
    Деятельность, осуществляемая органом государственной метрологической службы (государственный метрологический контроль и надзор) или метрологической службой юридического лица в целях проверки соблюдения установленных метрологических правил и норм.


Метрологическое, русский

Метрологическое обеспечение, русский

Метрологическое обеспечение (контроль), русский
    Обеспечение единства измерений.


Метрологическое подтверждение, русский
    Совокупность операций, необходимая для того, чтобы удостовериться в соответствии измерительного оборудования требованиям, отвечающим его назначению. со 9.001-02 7


Метрология, русский
  1. Наука об измерениях, методах достижения их единства и требуемой точности. к основным проблемам метрологии относятся: создание общей теории измерений; образование единиц физических величин и систем единиц; разработка методов и средств измерений, методов определения точности измерений, основ обеспечения единства измерений и единообразия средств измерений (законодательная метрология); создание эталонов и образцовых средств измерений, проверка мер и средств измерений. историческими этапами в развитии метрологии стали: установление эталона метра (франция, кон. 18 в.), создание абсолютных систем единиц (к. гаусс, 1832), подписание международной метрической конвенции (1875), разработка и установление в 1960 международной системы единиц (си); в россии

  2. (от греч . metron - мера и ...логия), наука об измерениях, методах достижения их единства и требуемой точности. к основным проблемам метрологии относятся: создание общей теории измерений; образование единиц физических величин и систем единиц; разработка методов и средств измерений, методов определения точности измерений, основ обеспечения единства измерений и единообразия средств измерений (законодательная метрология); создание эталонов и образцовых средств измерений, проверка мер и средств измерений. историческими этапами в развитии метрологии стали: установление эталона метра (франция, кон. 18 в.), создание абсолютных систем единиц (к. гаусс, 1832), подписание международной метрической конвенции (1875), разработка и установление в 1960 международной системы единиц (си); в россии - присоединение к метрической конвенции и создание в 1893 д. и. менделеевым главной палаты мер и весов (ныне - научно-исследовательский институт метрологии им. менделеева). в 20 в. метрологические исследования отдельных стран координируются международными метрологическими организациями.

  3. Это наука об измеренях, способах обеспечения их единства и путях приобретения нужной точности.


Метрология геодезическая, русский
    Часть геодезии, занимающаяся рассмотрением комплекса вопросов, необходимых для обеспечения единства измерений и требуемой точности измерений геодезических.


Метрология законодательная, русский
    Раздел метрологии, включающий комплексы взаимосвязанных и взаимообусловленных общих правил, требований и норм, а также другие вопросы, нуждающиеся в регламентации и контроле со стороны государства, направленные на обеспечение единства измерений и единообразия средств измерений.


Метрология теоретическая, русский
    Раздел метрологии, предметом которого является разработка фундаментальных основ метрологии. механизм измерительный (measuring mechanism) – совокупность элементов средства измерений, которые обеспечивают необходимое перемещение указателя (стрелки, светового пятна и т.д.).


Практическая астрономия, русский
    , учение об астрономических инструментах и способах определения из астрономических наблюдений времени, географических координат и азимутов направлений. практическая астрономия подразделяется на геодезическую, мореходную и авиационную.


Практическая геодезия, русский

Практическая дальность полета, русский

Практическая деятельность, русский
    Любая деятельность человека, при осуществлении которой вводятся дополнительные источники облучения или создаются дополнительные пути облучения, либо увеличивается число людей, подвергающихся облучению, либо изменяется структура путей облучения от существующих источников так, что увеличивается либо само облучение, либо вероятность облучения людей, либо число облучаемых людей.


Практическая значимость, русский

Практическая кроющая способность лакокрасочного материала, русский
    Кроющая способность лакокрасочного материала, полученная на практике при окраске конкретной окрашиваемой поверхности.


Практическая реализуемость, русский

Практическая стойкость (криптосистемы), русский

Practical metrology, английский

Portability index, английский