Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Power authorities

Глоссарий по экологии и "зеленой" энергетике
    Quasi governmental agencies that perform all or some of the functions of a public utility.




Authoritative interpretation, английский
    Толкование как источник права


Authoritative name server, английский
    A dns server that is responsible for the dns records that are associated with a domain.


Authoritative page, английский
    A web page that a site collection administrator has designated as more relevant than other web pages. this is typically the url of the home page for the intranet of an organization. the higher the authority level assigned to a page, the higher the page appears in search results. also referred to as authoritative page.


Authoritative recovery, английский
    In backup, a type of restore operation performed on an active directory domain controller in which the objects in the restored directory are treated as authoritative, replacing (through replication) all existing copies of those objects.


Authoritative response, английский

Authoritative restore, английский
    In backup, a type of restore operation performed on an active directory domain controller in which the objects in the restored directory are treated as authoritative, replacing (through replication) all existing copies of those objects.


Authoritative server, английский
    Pertaining to, or characteristic of, a dns server that hosts a primary or secondary copy of a dns zone. when a dns server is configured to host a zone, it is said to be authoritative for names within that zone.


Authoritative source, английский
    A user that has thoroughly tested and certified the software. typically, these sources include microsoft corporation and independent software vendors (isvs).


Authority, английский
  1. Авторитет

  2. Сфера применения; рабочий диапазон, зона действия; максимальный управляющий момент (автоматической системы); орган, управление; отдел; командование

  3. Исполнительный аппарат; исполнительный орган; компетентные круги; вышестоящие организации

  4. The legal power or right of commanding.

  5. Полномочие

  6. Typically relates to “site authority,” which is essentially the perceived quality, usefulness, and relevance of a website. websites with a high level of site authority rank better in search engines.

  7. Expert or person in control

  8. Expert or person in control someone with extensive knowledge of a specific subject; a person in a superior position bbackground check


Authority and format identifier, английский
    Идентификатор полномочий и формата


Authority bond, английский
  1. A bond issued by a government agency or a corporation created to manage a revenue-producing public enterprise. the difference between an authority bond and a municipal bond is that margin protections may be incorporated in the authority bond contract as w

  2. A bond issued by a government agency or a corporation created to manage a revenue-producing public enterprise. the difference between an authority bond and a municipal bond is that margin protections may be incorporated in the authority bond contract as well as in the legislation that enables the authority.


Authority for expenditure, английский

Authority for material substitution, английский
    Разрешение на замену материала 70


Authority for purchase, английский
    Разрешение на закупку


Authority having jurisdiction, английский
    A federal, state, local, or other regional department, or an individual such as a fire chief, fire marshal, chief of a fire prevention bureau (or labor department or health department), building official, electrical inspector, or other individual having statutory authority. for insurance purposes, the “authority having jurisdiction” may be an insurance inspection department or rating bureau, or other representative of an insurance company. in many circumstances the property owner or a delegated agent assumes the role of the authority having jurisdiction; at government installations, the commanding officer or departmental official may be the “authority having jurisdiction.” auto on drawings, abbr. for “automatic.”


Authority hierarchy, английский
    Иерархия полномочий


Authority information access, английский
    A certificate extension that contains information useful for verifying the trust status of a certificate, as defined by the 2008 memo of the network working group. this information potentially includes uniform resource locations (urls) where the issuing ca’s certificate can be retrieved, as well as a location of an online certificate status protocol (ocsp) responder configured to provide status for the certificate in question.


Authority key identifier, английский
    A certificate extension used by the certificate chaining engine to determine what certificate was used to sign a presented certificate. the aki can contain the issuer name, serial number, public key information, or no information at all. by matching the information in a certificate’s aki extension to a ca certificate’s subject key identifier (ski) extension, a certificate chain can be built.


Authority sites, английский

Authority to contract, английский
    Право подписи


Authority to proceed, английский
    Разрешение на возобновление (проектирования, исследований)


Regional reliability councils (rrc), английский
    Regional reliability councils were organized after the 1965 northeast blackout to coordinate reliability practices and avoid or minimize future outages. they are voluntary organizations of transmission owning utilities and in some cases power cooperatives, power marketers, and nonutility generatos. membership rules vary from region to region. they are coordinated through the north american electric reliability council (nerc). there are ten major regional councils plus the alaska systems coordinating council.


Purpa, английский
    Public utility regulatory policies act of 1978.