Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gigawatt (gw)

Глоссарий по экологии и "зеленой" энергетике
  1. A unit of power equal to 1 billion watts; 1 million kilowatts, or 1,000 megawatts.

  2. A measurement of power equal to a thousand million watts. gigawatt-hour (gwhr): a measurement of energy. one gigawatt-hour is equal to one gigawatt being used for a period of one hour, or one megawatt being used for 1000 hours. h

  3. A unit of power equal to 1 billion watts; 1 million kilowatts, or 1,000




Gigawatt, английский
    Гигаватт, 109 ватт


Gigawatt-hour (gwh), английский
    The unit of energy equal to that expended in one hour at a rate of one billion watts. one gwh equals 1,000 megawatt-hours.


Measurement, английский
  1. Set of operations having the object of determining a value of a quantity (1)

  2. Измерение. система мер.

  3. Измерение; замер

  4. The size, length, etc. of something which has been measured

  5. Измерение

  6. Обмер

  7. Оценка

  8. Измерение dust ~ измерение концентрации пыли

  9. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значе-ния величины [32].

  10. The process of ascertaining the attributes, dimensions, extent, quantity, degree or capacity of some object of observation and representing these in the qualitative or quantitative terms of a data language. any empirical pursuit that places the observer outside his object of observation must consider measurement the fundamental process through which scientific constructs or models are linked to reality (->index, ->symptom). otherwise measurement is only one section in a circular process of computing a stable form. the traditional levels of measurement are nominal, ordinal, interval and ratio scales.

  11. The magnitude of the property of an object calibrated against one or more units of measure.

  12. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значения величины [32].


Peak watt, английский
  1. A unit used to rate the performance of solar cells, modules, or arrays; the maximum nominal output of a photovoltaic device, in watts (wp) under standardized test conditions, usually 1,000 watts per square meter of sunlight with other conditions, such as temperature specified.

  2. A unit used to rate the performance of solar cells, modules, or arrays; the


Volt (v), английский
  1. A unit of electrical force equal to that amount of electromotive force that will cause a steady current of one ampere to flow through a resistance of one ohm.

  2. A unit of electrical force equal to that amount of electromotive force that will cause

  3. The unit of electrical pressure (electromotive force) represented by the symbol "e"; the difference in potential required to make a current of one ampere flow through a resistance of one ohm. (nfpa 3.3.163).