Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pirn

Глоссарий терминов в легкой промышленности и текстиле
  1. A wood, paper, or plastic support, cylindrical, or slightly tapered, with or without a conical base, on which yarn is wound.

  2. The double-tapered take-up yarn package from draw twisting of nylon, polyester, and other melt spun yarns. plain weave




Cylindrical, английский
    Цилиндрический


Breaking tenacity, английский
  1. The tensile stress at rupture of a specimen expressed as newtons per tex (cn/tex).

  2. The tensile stress at rupture of a specimen (fiber, filament, yarn, cord, or similar structure) expressed as newtons per tex, grams-force per tex, or gram-force per denier. the breaking tenacity is calculated from the breaking load and linear density of the unstrained specimen, or obtained directly from tensile testing machines which can be suitably adjusted to indicate tenacity instead of breaking load for specimens of known linear density. breaking tenacity expressed in grams-force per tex is numerically equal to breaking length expressed in kilometers. break-out: see smash.


Pick counter, английский
  1. A mechanical device that counts the picks as they are inserted during weaving.

  2. A mechanical device equipped with a magnifying glass used for counting picks (and/or ends) in finished fabrics.

  3. 1. a mechanical device that counts the picks as they are inserted during weaving. 2. a mechanical device equipped with a magnifying glass used for counting picks (and/or ends) in finished fabrics.