Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Barium sulfate method

Глоссарий по экологии и загрязнению воздуха
    Барийсульфатный метод. турбиди-метрический метод определения двуокиси серы. воздух пропускают через раствор перекиси водорода, которая вступает в реакцию с двуокисью серы с образованием серной кислоты. добавление раствора хлорида бария дает нерастворимый сульфат, и мутность образующейся суспензии определяется спектрофотометрически.




Метрический, русский

Добавление, русский
    Добавление, прибавление, дополнение, приложение.


Нерастворимый, русский

Barogram, английский
    Барограмма. автоматическая запись, сделанная при помощи барографа (см. barograph) (bmo).


Bagassa, английский
    Багасса (жом сахарного тростника). волокнистая фракция сахарного тростника, которая остается после извлечения сока. сжигается как топливо и может вызывать значительное дымовое загрязнение воздуха. 25 balloon, zero-lift — шар-зонд с нулевой подъемной силой balloon, zero-lift — шар-зонд с нулевой подъемной силой. небольшой воздушный шар, применяемый для слежения за направлением дымового факела (см. plume). он наполняется газом легче воздуха, обычно водородом, причем количество газа и массу шара со всеми приставками регулируют таким образом, чтобы его общая плавучесть была равна плавучести самого газообразного выброса. предполагается, что плавучесть такого шара колеблется в соответствии с изменением температуры окружающей среды, и шар-зонд поэтому поддерживается во взвешенном состоянии в газообразном выбросе, который постепенно разбавляется воздухом. так же называется шар-зонд с нулевой массой.