Глоссарий



Новости переводов

28 апреля, 2025

Stages of website translation

18 апреля, 2025

Negative review for a quality translation? Our agency`s experience

09 апреля, 2025

The Professional Translation Services Market and Modern Achievements of Artificial Intelligence

07 апреля, 2025

Translation Analysis of Text

26 марта, 2025

Translation of the Turkish export declaration

25 февраля, 2025

Proofreading vs. Editing

24 февраля, 2025

Certified and attested translator: what is the difference?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Squashed

Глоссарий терминов, используемых в студии звукозаписи продюсерами, инженерами, композиторами и музыкантами
    Sound with a very limited dynamic range; highly compressed.




Compressed, английский
  1. Сжат; уплотнен

  2. A sound, recorded track, or mix where the dynamics are restricted or narrowed.

  3. Put under pressure so that more gas will fit into the same volume; with carbon dioxide it is compressed until it is like a dense fluid.


Stacking tracks, английский
    The technique of recording several performances of a musical part on separate tracks. so that the best portions of each performance can be played in sequence during mixdown.


Spot microphone, английский
    A microphone placed close to the sound source. usually spot microphone signals are mixed with signals from more distant microphones to add presence.