Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hustler

    A pool player who deceives potential suckers into gambling and losing money (i.e., one who hustles). the deception usually involves concealing one’s true ability.


Жулик, русский
  1. Жулик , вор, плут

  2. Игрок в пул, который обманывает потенциальных лохов, проигрывая деньги в азартную игру. обман обычно включает сокрытие своих истинных возможностей.




Хастлер (энергичный человек), русский
    То же, что раундер


Заведение, русский
  1. Игорный дом или казино, организующее игру и берущее проценты с банка. про эти проценты говорят: доля заведения. правила также называются правилами заведения.

  2. Заведение , лавка, обычай, убежище , учебное заведение

  3. Предприятие (или часть предприятия), которое самостоятельно занято одним или преимущественно одним видом деятельности в одном месторасположении.