Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pot odds





    Odd, английский
    1. Нечетный

    2. Нечетный odd-even check контроль по четности odd/even line separation разделение четных и нечетных строк

    3. A ‘one document does-it-all’ tei format for simultaneously recording project documentation and meta-schema definition from which you can generate relax ng, w3c xml schema, and dtds as well as formatted documentation.


    Odd date, английский
      Неординарная дата


    Odd function, английский
      Нечетная функция


    Odd harmonic, английский
      Нечетная гармоника


    Odd harmonics, английский
      Нечетные гармоники


    Odd letter, английский
      Нестандартная сделка - термин относится к сделкам по акциям, количество которых меньше 100 штук, или к людям, проводящим такие сделки. в основном термин относится к описанию действий менее квалифицированных инвесторов;


    Odd lot, английский
    1. A trading order for less than 100 shares of stock. compare round lot.

    2. Нерегулярная, нестандартная партия товара тип магазина, торгующего со скидкой самыми разнообразными товарами, попадающими в него в виде отдельных случайных партий

    3. Неполный лот (насчитывающий, как правило, менее


    Odd lot dealer, английский

    Odd multiple, английский
      Нечетная многократная волна


    Odd number of row, английский
      Нечетное количество рядов


    Odd number of stitches, английский
      Нечетное количество петель


    Odd parity, английский
    1. Контроль по нечетности; нечетность; проверка на нечетность odd-parity check проверка на нечетность

    2. Parity bit set so that there is an odd number of 1 bits. odl (n)


    Odd register, английский
      Нечетный регистр


    Odd-joint, английский
      A circus genre where a performer displays odd dislocations of joints and unusual position of his (her) arms and legs.


    Odd-lot buy back, английский
      An offer made by the corporation or its agent to purchase shares from odd-lot shareholders.


    Odd-lot dealer, английский
      A broker who combines odd lots of securities from multiple buy or sell orders into round lots and executes transactions in those round lots.


    Odd-lot resale, английский
      An offer made by the corporation or its agent to purchase shares from odd-lot shareholders and immediately resell them in the market, usually in round-lots to institutions, thus saving the corporation the expense of merely buying shares back.


    Odd-lot short-sale ratio, английский
      The percentage of total odd-lot sales that is composed of short sales.


    Odd-lot theory, английский
      The theory that profits can be made by making trades contrary to odd-lot trading patterns, since odd-lot investors have poor timing. this theory is no longer popular.


    Odd-pinnate, английский

    Odd/even indicator, английский

    Шансы банка, русский
      Отношение суммы денег в банке к величине ставки, которую вы должны уравнять, чтобы продолжать игру.


    Пот, русский
    1. То же, что банк. сумма ставок на кону.

    2. Пот , бросить в пот, проливать пот, работать до поту лица, холодный пот выступил на лбу

    3. , бесцветная жидкость, выделяемая потовыми железами. содержит минеральные соли, мочевину, мочевую кислоту и другие продукты обмена веществ. испаряясь с поверхности тела, увеличивает теплоотдачу и способствует поддержанию постоянной температуры тела.