Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Log backup

Глоссарий ИТ-терминов
    A backup of transaction logs that includes all log records not backed up in previous log backups. log backups are required under the full and bulk-logged recovery models and are unavailable under the simple recovery model.




Backup, английский
  1. Overflow of a plumbing fixture due to drain stoppage.

  2. Система пво, дублирующая систему «сейдж»

  3. Сми измерительный робот-дублер (координатно- измерительная машина- дублер); резервная координатно- измерительная машина

  4. To cushion or fill in under and around a handset-diamond with pieces of soft copper or annealed, malleable iron or steel, such as used for horseshoe nails. compare backing. 8 a glossary of the diamond-drilling industry

  5. To fill a void between timbering and unbroken ground with broken rock or pieces of scrap timber.

  6. To brace, shore up, or strengthen in any manner.

  7. Противоток (в канализационном коллекторе, вызванный ливневыми водами)

  8. A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files.

  9. The microsoft azure service that lets you manage cloud backups by using standard backup tools in windows server 2012, windows server 2012 essentials, or system center 2012 data protection manager.


Backup, английский

Backup & manage, английский
    The utilities & tools subcategory containing apps to backup your personal data and manage it.


Backup agent, английский
    Агент резервирования; агент резервного копирования


Backup and recovery system, английский
    Система резервного копирования и восстановления из архива


Backup and restore, английский
    The process of maintaining backup files and putting them back onto the source medium if necessary.


Backup application, английский
    Приложение резервного копирования


Backup battery, английский
    An additional battery source available in windows mobile powered devices. it avoids data loss if the primary battery loses power.


Backup browse server, английский
    A computer on a microsoft network that maintains a list of computers and services available on the network. the master browser supplies the list. the backup browser distributes the browsing service load to a workgroup or domain.


Backup browser, английский
  1. Pезервная система просмотра ресурсов (сети windows nt) backup capacity1. резервная емкость; 2. емкость резервной копии; 3. емкость резервной памяти

  2. A computer on a microsoft network that maintains a list of computers and services available on the network. the master browser supplies the list. the backup browser distributes the browsing service load to a workgroup or domain.


Backup coordinator, английский
    Резервный координатор; дублирующий координатор


Backup copy, английский
  1. Резервная копия; резервный экземпляр; дублирующая копия

  2. A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files.


Backup copy; protection, английский

Backup data cen ter, английский
    Дополнительный центр обработки и передачи данных входит в состав сети связи и предназначен для использования в случае нарушения нормального функционирования сети или в аномальных условиях, напр., при стихийных бедствиях ср. также data center


Backup designated router, английский
    An ospf router that forms adjacencies with all other routers on a multiple access network and becomes the designated router when the designated router becomes unavailable.


Backup device, английский
    A tape or disk drive containing a backup medium.


Backup diesel-generating electric power station diesel-generator set, английский
    Bdgeps dgs


Backup domain controller, английский
    Резервный контроллер домена


Backup fault-to-earth current relay, английский

Backup file, английский
  1. Резервный файл; дублирующий файл; резервная копия файла

  2. A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files.


Backup gear, английский
    Reverse-feed gear


Transaction, английский
  1. Любое событие в результате которого происходит изменение финансовой позиции организации в ходе её обычной работы. примером транзакции является осуществление покупки с помощью кредитной карты.

  2. (транзакция) соглашение между покупателем и продавцом, для продажи актива;

  3. Операция открытия/закрытия позиции.

  4. Экономическая операция (в снс; элементарный акт хозяйственной деятельности, совершаемый между хозяйственными единицами: производство, капиталовложения, потребление и др.; операции могут быть односторонними и двусторонними, капитальными и текущими, товарными и нетоварными, фактическими и условными, расчетными)

  5. A transaction is a digitally signed message authorizing some particular action associated with the blockchain. in a currency, the dominant transaction type is sending currency units or tokens to someone else; in other systems actions like registering domain names, making and fulfilling trade offers and entering into contracts are also valid transaction types.

  6. A data manipulation action processed by a database.

  7. A physical economic exchange action.

  8. A social economic exchange action.

  9. An event or condition that is recorded in asset, liability, expense, revenue, and/or equity accounts. sales to customers or purchases from vendors are examples of transactions.

  10. The pairing of two or more actions that are performed together as a single action; the action succeeds or fails as a whole.

  11. The posting or registration of a change on a document or a journal line.

  12. The delivery of a security by a seller and its acceptance by the buyer.

  13. Операция

  14. Language use to achieve ends rather than maintain social relationships.

  15. Information that entrance transfers to another computer system, either directly (via dll or other interface) or by saving it in a transfer file.


Unavailable, английский
    An option that allows the user to forward incoming calls when the user is not available to answer them.


Normal backup, английский
    A backup that copies all selected files and marks each file as having been backed up (in other words, the archive attribute is cleared).


File differential backup, английский
    A backup of one or more files containing only changes made to each file since its most recent file backup. a file differential backup requires a full file backup as a base.