Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Text services framework

Глоссарий ИТ-терминов
    A device-independent, language-neutral, and extensible system that enables natural language services and advanced text input on the desktop and within applications.




Independent, английский
  1. One who logs and sells his output on the open market; not associated with a mill or under company or dealer contract (19).

  2. Независимый; автономный

  3. Независимый, автономный

  4. Независимый, самостоятельный; рантье (лицо, живущее на доходы от капитала)

  5. Независимый

  6. A независимый

  7. A merchant ship under naval control, but sailing alone and unescorted by any warship.


Extensible, английский
    Открытый; наращиваемый; расширяемый


Stand-alone root, английский
    A dfs namespace, the configuration information for which is stored locally on the host server. the path to access the root or a link starts with the host server name. a stand-alone root has only one root target. there is no root-level fault tolerance. therefore, when the root target is unavailable, the entire dfs namespace is inaccessible.


Dialog unit, английский
    A device-independent measure to use for layout. one horizontal unit is equal to one-fourth of the average character width for the current system font. one vertical unit is equal to one-eighth of an average character height for the current system font.