Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Activex component

Глоссарий ИТ-терминов
    A reusable software component that can be used to incorporate activex technology.




Activex, английский
  1. Технология microsoft взаимодействия web ресурсов с windows.

  2. A set of technologies that allows software components to interact with one another in a networked environment, regardless of the language in which the components were created. activex


Activex animation, английский
    An animation that utilizes activex technology.


Activex control, английский
  1. Элемент управления activex; элемент управления на базе activex; activex-элемент

  2. A software control that incorporates activex technology.


Activex data object, английский
    Объект данных activex


Activex data object;, русский

Activex data objects, английский
    A data access interface that communicates with ole dbcompliant data sources to connect to, retrieve, manipulate, and update data.


Activex data objects (multidimensional), английский
    A high-level, language-independent set of object-based data access interfaces optimized for multidimensional data applications.


Activex data objects multidimensional.net, английский
    A .net managed data provider that provides access to multidimensional data sources, such as microsoft sql server analysis services.


Activex data objects, ado, английский

Activex document, английский
    Документ activex


Activex kill bit, английский
    A registry value that contains the clsid of all controls that are vunerable to security flaws.


Activex object, английский
    An object supplied by a component that supports automation.


Activex platform, английский
    Платформа activex


Component, английский
  1. Элемент (сетевого графика или системы) computer-made decision — решение, выработанное эвм computer schedule — календарный график, рассчитанный на эвм computer simulation — моделирование с помощью эвм 9

  2. N компонент base ~ базовый компонент categorial ~ категориальный компонент long ~ долгий компонент phonological ~ фонологический компонент semantic ~ семантический компонент short ~ короткий компонент simultaneous ~ одновременный компонент syntactic ~ синтаксический компонент transformational ~ трансформационный компонент componential a компонентный analysis 1 член предложения, дополняющий значение сказуемого и относящий- ся либо к подлежащему, либо к дополнению; комплемент, относящий- ся к подлежащему, соответствует в русском языке именной части ска- зуемого. 2 слово или морфема, которые вводят подчиненные предикации; союз в придаточном предложении.

  3. Компонент, элемент 3.

  4. A hardware or software element that is part of a larger system or structure.

  5. An advertising or media item that you create, such as a brochure, business card, letter, ad, webpage, poster, tv commercial, radio spot, poster, tent cards promotional item, point of purchase display, or shelf talker.

  6. An object that is reusable and can interact with other objects. note: every control is a component, but not every component is a control.

  7. Any raw material, ingredient, part or item used to assemble a subassembly, finished good, or used as part of a kit.

  8. In general, a modular unit of code that acts as part of a larger system or structure. for com, a unit of code built to deliver a well-specified set of services through well-specified interfaces. a component provides an object that a client requests at runtime.


Component acceptance test, английский
    Приемочное испытание компонентов


Component analysis, английский

Component architecture, английский
    Компонентная архитектура


Component assembly, английский
    Узловая сборка (машин) component-based компонентно-ориентированный component-based application компонентное приложение component-based architecture компонентная архитектура


Component change rate, английский
    Частота замены компонентов


Component checkout area, английский
    Плл- щадка проверки компонентов 143


Incorporate, английский
    Включать; встраивать


Technology, английский
  1. The use of tools and knowledge to meet human needs.

  2. Техника; технология

  3. Техника (означает все знания или неотъемлемую часть знаний о: научных принципах или открытиях; промышленных процессах; материальных и энергетических ресурсах; средствах транспорта и связи, постольку, поскольку эти знания непосредственно касаются развития производства товаров или сферы услуг; документы юнеско)

  4. N технология speech recognition ~ технология распознава- ния речи3

  5. Национальный институт стандартов и технологии

  6. Технология

  7. The body of knowledge about, and the systematic study of, methods, techniques and hardware applied in the adaptation of the physical environment to man`s needs and wants. the application of scientific knowledge to build or improve the infrastructure of agriculture, industry government and daily life. (technology must not be confused with the very infrastructure it generates). technology has autocatalytic properties. it favores the use of technical devices and processes even in solving social problems, e.g., by using fertilizers to enhance agricultural production rather than a different form of work organization, by using computers for national planning rather than decentralized decision making processes.

  8. The practical application of knowledge to achieve particular tasks that employs both technical artefacts (hardware, equipment) and (social) information (‘software’, know-how for production and use of artefacts). supply push aims at developing specifi c technologies through support for research, development and demonstration. demand pull is the practice of creating market and other incentives to induce the introduction of particular sets of technologies (e.g., low-carbon technologies through carbon pricing) or single technologies (e.g., through technology-specifi c feed-in tariffs).


Lessons learned, английский
    A review of best practices, project insights, and client information. as the project team disbands and new projects begin, reviewing the lessons learned lets you record information gathered and generated through the project.


Windows runtime component, английский
    A reusable software component that can be used in multiple applications, regardless of the programming languages in which the applications are written.