Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Index of inbound goods and passenger traffic of the railroad



    Ввоз железной дороги, русский



    Перевозки грузов нерациональные, русский
      Перевозки, которые увеличивают затраты труда и средств по сравнению с затратами рациональной орг-ции транспортировки. к ним относятся: встречные, чрезмерно дальние, излишние, кружные. встречными называются перевозки, когда на одном и том же транспорте или др. видах транспорта однородная продукция перевозится п противоположном направлении. такие перевозки могут быть явно встречными - грузы одновременно перевозятся в противоположных (встречных) направлениях по одному и тому же участку пути; скрыто встречными - однородные фузы перевозятся в противоположных направлениях по разным участкам пути. чрезмерно дальние - перевозки, при которых продукция завозится в пункты назначения из отдаленных районов, хотя имеется возможность завоза из близко расположенных пунктов. излишними - перевозки грузов в пункт назначения, где однородная продукция производится в достаточном кол-ве. повторными - перевозки, когда груз от грузоотправителя следует не прямо к потребителю, а завозится на промежуточную базу, а с базы или склада поступает на тот же вид транспорта для перевозки в транзитных кол-вах на другие базы или непосредственным потребителям. кружными - перевозки, осуществляемые не по кратчайшим расстояниям. нерациональные перевозки приводят к излишним издержкам трансп., дополнительной зафузке трансп. путей и т.д.


    Ввоз железной дороги, русский