Глоссарий



Новости переводов

28 апреля, 2025

Stages of website translation

18 апреля, 2025

Negative review for a quality translation? Our agency`s experience

09 апреля, 2025

The Professional Translation Services Market and Modern Achievements of Artificial Intelligence

07 апреля, 2025

Translation Analysis of Text

26 марта, 2025

Translation of the Turkish export declaration

25 февраля, 2025

Proofreading vs. Editing

24 февраля, 2025

Certified and attested translator: what is the difference?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Distributor



    Дистрибьютор, русский
    1. Посредник, осуществляющий оптовые (реже оптово-розничные) торговые операции с я/77//, изделиями народного потребления и др. или с ценными бумагами. в логистической цепи дистрибьютор обычно занимает промежуточное положение между производителем и дилерами, которые работают с конечными потребителями. может действовать от своего имени и за свой счет.

    2. Оптовая организация, осуществляющая продажу товаров, приобретаемых по договору с определенным производителем на долгосрочной основе. д. закупает и реализует товары от своего имени и за свой счет. для практики д. характерно заключение с производителем дого

    3. (от англ . distribute - распределять), в маркетинге (особенно международном) фирма, осуществляющая функции торгового посредника в организации товародвижения для производителя товара. дистрибьютор может быть либо дочерним предприятием продуцента, либо самостоятельной фирмой, действующей на договорной основе (особенно на внешних рынках).

    4. Аппарат в банке для автоматической выдачи денег со счетов клиента.

    5. Оптовый и розничный посредник, ведущий операции от имени производителя и за свой счет.

    6. Субъект, который закупает товары у производителей и перепродает их розничным, оптовым или конечным покупателям.




    Агент, русский

    Дистрибьютор, русский
    1. Посредник, осуществляющий оптовые (реже оптово-розничные) торговые операции с я/77//, изделиями народного потребления и др. или с ценными бумагами. в логистической цепи дистрибьютор обычно занимает промежуточное положение между производителем и дилерами, которые работают с конечными потребителями. может действовать от своего имени и за свой счет.

    2. Оптовая организация, осуществляющая продажу товаров, приобретаемых по договору с определенным производителем на долгосрочной основе. д. закупает и реализует товары от своего имени и за свой счет. для практики д. характерно заключение с производителем дого

    3. (от англ . distribute - распределять), в маркетинге (особенно международном) фирма, осуществляющая функции торгового посредника в организации товародвижения для производителя товара. дистрибьютор может быть либо дочерним предприятием продуцента, либо самостоятельной фирмой, действующей на договорной основе (особенно на внешних рынках).

    4. Аппарат в банке для автоматической выдачи денег со счетов клиента.

    5. Оптовый и розничный посредник, ведущий операции от имени производителя и за свой счет.

    6. Субъект, который закупает товары у производителей и перепродает их розничным, оптовым или конечным покупателям.