Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Log definition

Глоссарий ИТ-терминов
    Configuration information for a related set of log files, including the base file name that is used in the log files that are created, the logging fields that are recorded, the rollover interval, and so on.




Definite, английский
  1. Certain, sure, positive, determined, clear, distinct, obvious

  2. Определенный

  3. A определённый (ант. indefinite) | n определённость article 1 процедура получения умозаключения. definiteness n определённость (ант. indefiniteness)


Definite, латинский

Definite article, английский
    The masculine (der), feminine (die), or neuter (das) article that precedes


Definite clause grammar, английский

Definite composition law, английский
    Закон постоянства состава


Definite integral, английский
    Определенный интеграл


Definite program, английский
    Окончательная программа; отлаженная программа


Definite proportion law, английский
    Закон постоянства состава


Definite recital of components, английский
    Четкое указание компонентов; четкое перечисление компонентов (в формуле изобретения)


Definite time directional earth fault relay, английский

Definite time earth fault relay, английский

Definite time field failure relay, английский

Definite time over current relay, английский

Definite time over frequency relay, английский

Definite time over voltage relay, английский

Definite time reverse power relay, английский

Definite time under voltage relay, английский

Definiteness, английский

Definiteness of terms, английский
    Определенность терминов


Definitio essentialis, латинский
    (лат.) существенное определение.


Definitio [onis, f], латинский

Configuration, английский
  1. Конфигурация; компоновка; схема

  2. Конфигурация; схема; компоновка

  3. The spatial arrangement of wood particles, chips, flakes, or fibers used in particleboard, fiberboard, etc.

  4. N конфигурация confixation n конфиксация confix n конфикс confucianism

  5. The relative positions of celestial bodies, as for instance those of jupiter`s satellites, with respect to the primary at any one time.

  6. Очертание, конфигурация; форма; расположение ~ of terrain характер местности

  7. The term configuration is used to refer to the particular values of a subset of attributes in a model, such as a bayesian network or neural network. these are usually being treated in this context as inputs or constraints on the model.

  8. Administrative options that control the interface and functionality of the service desk and support portal.

  9. In reference to a single microcomputer, the sum of a system’s internal and external components, including memory, disk drives, keyboard, video, and generally less critical add-on hardware, such as a mouse, modem, or printer. software (the operating system and various device drivers), the user’s choices established through configuration files such as the autoexec.bat and config.sys files on ibm pcs and compatibles, and sometimes hardware (switches and jumpers) are needed to configure the configuration’ to work correctly. although system configuration can be changed

  10. The arrangement of parts, options, or features to produce a product that meets a specification, such as a customer order.

  11. The entire interconnected set of hardware, or the way in which a network is laid out—the manner in which elements are connected.


Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Object visualization configuration, английский
    Configuration objects that are used to render ui in the universal object control for authoring a specific object type in ilm 2’.’


Relationship termination, английский
    Configuration flag of a synchronization rule. it indicate whether objects in other connected systems should be disconnected (and perhaps deleted) when the synchronization rule does not apply anymore.