Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Collection letter

Глоссарий ИТ-терминов
  1. Correspondence sent to a debtor requesting payment for a past due account.

  2. Инкассовое поручение




Collect, английский
  1. Подбирать; собирать

  2. To coordinate the horse`s moving forward with impulsion while shortening the frame for slow motion.

  3. Собирать, забирать, получать деньги, инкассировать, взимать


Collect, английский

Collect call, английский
    Междугородный телефонный разговор за счет вызываемого лица


Collect calls (prefix 35), английский

Collect data through e-mail, английский
    A feature that allows an end-user to collect data via e-mail using access, outlook, and infopath.


Collect on delivery, английский
    A method of payment by which a customer pays the freight carrier for goods when they are delivered. the freight carrier then remits the payment to the shipper.


Collect, ccx, английский
    Freight and/or other charges to be collected in the destination country. see also due at destination.


Collectability, английский
    Возвратность


Collectable, английский
  1. Редкий или ценный предмет, представляющий интерес для коллекционера

  2. На инкассо


Collectanea [orum, npl], латинский

Collectaneus, a, um, латинский

Collecte d'informations, французский

Collecte des données, французский

Collected file, английский
    Any file that is copied from sms/configuration manager clients during software inventory. after the files are collected from clients, they are stored on the site server.


Collected plants, английский
    Plants that are gathered from sources other than a working nursery.


Collected premium, английский
    Инкассированная премия


Collecteur, французский

Collecteur de boue, французский

Collecteur de boue (activee), французский

Collecteur de poussieres, французский

Collecteur d`air, французский

Correspondence, английский
  1. Соответствие

  2. N соответствие, соотношение, аналогия formal ~ формальное соответствие 7 требование делать вклад в речевое общение соответствующим при- нятой цели и на-правлению разговора – п. грайс. 8 неконтролируемое, чрезмерное использование обсценной лексики, иногда сопровождающее определённые психические расстройства. 9 слово, обычно употребляемое в паре с другим; напр., ‘so as’, ‘either or’. corrigenda 34 dative set of ~s множество соответствий sound ~ звуковое соответствие corrigenda n (pl от corrigendum) список опеча- ток1

  3. Соответствие; совпадение (стереоскопическое)


Craigslist, английский
    Craigslist is a centralized network of online communities featuring free online classified advertisements, with sections devoted to jobs, housing, personals, for sale, services, community, gigs, ra©suma©s, and discussion forums.- http://www.craigslist.org/


Log shipping, английский
    Copying, at regular intervals, log backup from a read-write database (the primary database) to one or more remote server instances (secondary servers). each secondary server has a read-only database, called a secondary database, that was created by restoring a full backup of the primary database without recovery. the secondary server restores each copied log backup to the secondary database. the secondary servers are warm standbys for the primary server.