Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Notification hubs

Глоссарий ИТ-терминов
    The highly scalable, cross-platform push notification infrastructure that enables users to either broadcast push notifications to millions of users at once or tailor notifications to individual users.




Hub, английский
  1. (концентратор). основная задача концентраторов состоит в соединении множества кабельных сегментов в центральной точке. с помощью концентратора реализуется топология сети типа "звезда". суть заключается в том, что шина сети реализуется внутри концентратора. подключение абонентов к сети производится посредством кабельного соединения узла с одним из портов концентратора. простейший концентратор просто соединяет между собой все порты. при этом получаемая система принципиально аналогична шинной. отправляемые пакеты так же поступают на все подключенные к концентратору узлы.

  2. Центральный узел (мультиплексор) кабельной системы или сети звездной топологии. периферийные узлы такой сети, как правило, не соединены между собой.

  3. 1. a signal distribution point for part of an overall system. 2. the master station through which all communications to, from and between micro terminals must flow.

  4. In lans, a hub is the core of a star, a central point on a network where circuits are connected. in its systems, it is a small building or hut located along a roadway or under bridges, which is used to consolidate video and data signals between the traffic management center and distributed to roadside cameras, dms, vms, or traffic control systems


Hub, русский
    Концентратор. в общем случае центральное устройство в сети звездообразной топологии. в ethernet и сетях ieee 802.3 является многопортовым повторителем (multiport repeater), который часто называют концентратором (concentrator).


Hub cap, английский
    Cap fitted to the outer end of a hub to protect bearings.


Hub computer, английский
    The computer that manages the onecare settings for all computers in a onecare circle.


Hub control, английский
    A control that developers use to create apps with hub-like navigation patterns when data is arranged in multiple listviews.


Hub database, английский
    In a hub-spoke topology, a database joining communication lines at a central location, providing a common connection to all databases on the network.


Hub dynamo, английский
    A generator inside one of the hubs for powering lights or other accessories


Hub management interface, английский
    Интерфейс управления концентратором


Hub member, английский
    In replication topology, a member to which spoke members are connected. files replicate from the hub member to the spoke members and vice versa.


Hub network, английский
    Сеть с центральной станцией hub-polling опрос по типу "готовый передает первым"


Hub page, английский
    An authoritative central resource (e.g., page or article), dedicated to a specific topic (keyword), that is continually updated and linked to, and also links out to topically-relevant webpages.


Hub pc, английский
    The computer that manages the onecare settings for all computers in a onecare circle.


Hub plate, английский
    Splined central element of a clutch driven plate,


Hub reduction, английский
    Reduction gearing, usually epicyclic, located within a wheel hub, normally to provide an additional set of ratios in a heavy vehicle,


Hub screw, английский

Hub server, английский
  1. Сервер, выполненный в виде модуля для концентратора

  2. A server that sends out data to a spoke server.


Hub side, английский
    Сторона дискеты с открытой втулкой


Hub support layer, английский

Hub transport server role, английский
    An exchange server 2007 server role that provides routing within a single organizational network by using the active directory directory service site. deployed inside the active directory forest, computers that have the hub transport server role installed handle all mail flow inside the organization, apply transport rules, apply journal rules, and deliver messages to recipients’ mailboxes. messages that are sent to the internet are relayed by the hub transport server to the edge transport server role that is deployed in the perimeter network. messages that are received from the internet are processed by the edge transport server before they are relayed to the hub transport server. the hub transport server role stores all its configuration information in active directory. this information includes transport rules settings, journal rule settings, and connector configurations.


Hub-and-groove diameter, английский

Hub-spoke topology, английский
    A topology based on a central hub, from which nodes radiate in a star-shaped pattern. hue (n)


Notification, английский
  1. Уведомление;

  2. Уведомление. процедура уведомления уполномоченных органов о намерении компании выполнить какое-либо действие, например, провести клиническое исследование. вместе с уведомлением передаются необходимые для рассмотрения вопроса материалы. в некоторых странах заявителя ставят в известность только в случае отрицательного решения. если официального ответа нет, то по истечении определенного срока компания может начать клиническое исследование.

  3. Извещение, уведомление

  4. Уведомление/нотификация обязанность извещать соответствующее подразделение вто о принятии торговых мер, которые могут иметь последствия для участников соглашений, находящихся в ведении данного подразделения

  5. Извещение; оповещение; уведомление; уведомляющее сообщение

  6. A communication generated by the occurrence of an event that a system or user asynchronously sends for receipt. a notification message is a communication that is intended to be read by a recipient.

  7. A message or announcement sent to the user or administrator of a system. the recipient may be a human or an automated notification manager.

  8. A message or other indicator that informs users of events that are unrelated to their current activity, such as the number of new messages received while their computer is locked.

  9. Information displayed to a user about someone else adding him or her to a contact list, a contact’s offline or online status, a missed conversation, voice mail message, service problem, or other item.

  10. Уведомление


Infrastructure, французский
    See railway civil infrastructure; electrical infrastructure; signalling and telecommunications infrastructure.


Notifications, английский
  1. A transient message to the user on the app bar, that contains relevant, time-sensitive information, and provides quick access to the subject of that content in an app.

  2. E-mail messages that alert you when new activity has occurred in particular areas of your community.


Individual, английский
    Физическое лицо


Youngest version, английский
    The historical version of a data set that is chronologically closest to the base version in a generation group.


52-week high, английский
    The highest price that a stock has traded at during the previous 52 weeks.