Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Grenadine

Глоссарий по текстилю и текстильной промышленности
    1. a fine, loosely woven fabric in leno weave made with dyed filling yarns and having a clipped dobby design. 2. a silk cord constructed by twisting together several twisted strands. grex: 1. a unit of linear density equal to the weight in grams of 10 kilometers of yarn, filament, fiber, or other textile strand. 2. the system of yarn numbering based on the use of grex units. (also see yarn number.)




Constructed, английский
    Построенный


Grinning, английский
    1. a flaw in fabric, especially a ribbed fabric, that occurs when warp threads show through the covering filling threads or when the threads have slipped leaving open spaces on either side. 2. a condition that occurs when the carpet backing shows through the pile. 3. a printing term referring to either poor cover where the background shade shows through the print, or to the “two-tone” appearance of a shade printed with incompatible dyes.


Bonded fabric, английский
    1. a fabric containing two or more layers of cloth joined together with resin, rubber, foam, or adhesive to form one ply. 2. see nonwoven fabric.