|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nonconformance (nonconformity)
Глоссарий по лабораторным исследованиям |
Несоответствие. случаи, когда работа, выполняемая лабораторией, не согласуется с требованиями системы управления качеством (например, когда работа осуществляется в нарушение установленной оперативной процедуры или требований клиентов лаборатории), квалифицируются в стандарте исо 17025 как "несоответствие".
|
|
Nonconformance, английский
Describes an item that has a quality problem and does not comply with predefined performance or quality standards.
Несоответствие, русский
- Некоторое количество не переданной или добавленной информации, вычленяемой в виде либо непереведенного речевого отрезка в исходном тексте, либо добавленного речевого отрезка в переводном тексте.
- Discrepancy
- Невыполнение требования.
- Невыполнение требования. нестабильность средства измерений (instability measuring
- Невыполнение требований
Управления, русский
|
Screening test or initial test or presumptive test, английский
Отборочное испытание, или начальное испытание, или предположительное испытание. первый анализ пробы в целях определения предположения о положительном или отрицательном результате анализа. как правило, после определения предположительно положительных проб проводится подтверждающее испытание.
De. ciency, английский
Недостатки. недостаточность, отсутствие какоголибо необходимого качества или элемента. к недостаткам относится отсутствие данных либо неполнота данных или отчетов.
|
|
|
|
|
|
|