Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Воевода волоский

Словарь устаревших турецких терминов и слов
    Господарь, правитель молдавского княжества, находившегося в вассальной зависимости от османской империи.




Воевода, русский
  1. Воевода , вождь

  2. Глава военного отряда, правитель провинции, го-рода на руси с x века.

  3. , военачальник, правитель у славянских народов. на руси известен с 10 в. в российском государстве - во главе полка, отряда (кон. 15 - нач. 18 вв.), города (сер. 16 в. - 1775), провинции (1719-75).


Воевода мултянский, русский
    Господарь, правитель валашского княжества, находившегося в вассальной зависимости от османской империи.


Воеводина, русский
    (воjводина , vojvodina), автономный край в югославии, в составе республики сербия. 21,5 тыс. км2. население 2,01 млн. человек (1991), сербы, хорваты, св. 1/5 венгры. адм. ц. - нови-сад. заселена славянами в 6 в. в 1526-1918 территория воеводины, входившая с 10 в. в состав венгерского королевства, под властью габсбургов. с 1918 в королевстве сербов, хорватов и словенцев (с 1929 - югославия). в 1941 оккупирована германией и венгрией. осенью 1944 освобождена народно-освободительной армией югославии. в 1945-63 автономная область, с 1963 автономный край.


Воеводство, русский
    , основная административно-территориальная единица в польше.


Волоска не тронуть, русский
    Волоска не тронуть , обижать


Волосконосный, русский

Зависимости, русский
    1. разновидность параметрического проектирования. 2. правила, определяющие положение, наклон, касательность, размеры и отношения между объектами в геометрии


Казна народная, русский
    Государственная казна османской империи (бейт-уль-мал, хазине-и девлет).


Воевода мултянский, русский
    Господарь, правитель валашского княжества, находившегося в вассальной зависимости от османской империи.