Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Commuter

Глоссарий авиационных терминов
  1. An air carrier operator operating under 14 cfr 135 that carries passengers on at least five round trips per week on at least one route between two or more points according to its published flight schedules that specify the times, day of the week, and plac

  2. Пассажир, пользующийся общественным транспортом (напр, при поездке на работу)

  3. Человек, который регулярно ездит на работу на машине или общественном транспорте по определенному маршруту (напр., из пригорода в город) пассажир, пользующийся сезонным билетом




Compass course, английский
  1. A bearing as indicated by the horizontal angle between the compass needle and the centerline of the aircraft. a compass course is equal to a true course ± variation and deviation; also equal to a magnetic course ± deviation.

  2. Компасный курс - угол между направлением магнитной стрелки и диаметральной плоскостью судна в направлении движения, измеренный по часовой стрелке

  3. Компасный курс

  4. The angle between the direction of compass north and the ship’s fore-and-aft line, measured clockwise from compass north.

  5. The course as read on a compass. the compass course adds the magnetic deviation and the magnetic variation to the true course.


Common traffic advisory frequency, английский
    A frequency designed for the purpose of carrying out airport advisory practices while operating to or from an airport without an operating control tower. the ctaf may be a unicom, multicom, fss, or tower frequency and is identified in appropriate aeronaut