|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terminology extraction
| Глоссарий по машинной памяти и автоматизации перевода |
|
Извлечение терминологии, русский
Обработка текстов с целью выделения терминов (тексты на одном языке) и их переводов (тексты на двух языках)
|
Extract, английский
- This is everything in a wine besides water, sugar, alcohol, and acidity.
- An extract is a perfume that has 15-45% compound in an alcohol base.
- / ekstrkt/ a preparation made by removing water or alcohol from a substance, leaving only the essence liver extract concentrated essence of liver verb /?k strkt/ to take out something adrenaline extracted from the animal’s adrenal glands is used in the treatment of asthma. ‘…all the staff are rgns, partly because they do venesection, partly because they work in plasmapheresis units which extract plasma and return red blood cells to the donor’ [nursing times]
- Извлекать; выделять
- An alcoholic solution of fragrance oil. the traditional concentration of the fragrance oil in an extract is between 15 and 50% of oil in the finished extract. the layman refers to the extract as “perfume.”
- To build a dac package file that contains the definitions of all the objects in an existing database, as well as instance objects that are associated with the database. extract
- To decompress, or pull out, files from a compressed form. when you extract a file, an uncompressed copy of the file is placed in the folder you specify. the original file remains in the compressed folder. compressed files frequently have a .zip file name extension.
- To remove or duplicate items from a larger group in a systematic manner.
Extract, английский
Extract, английский
Extract (2), английский
Concentrated perfume or flower products obtained through the process of extraction using volatile solvents.
Extract (herbal), английский
Extracto (herbal)
Extract air volume, английский
Extract exhaust system, английский
Extract fan, английский
Extract fan package, английский
Extract from the unified state register of rights, английский
Extract grille, английский
Extract instruction, английский
Команда выделения
Extract printing, английский
Printing, discharge printing
Extract printings, английский
Printing, discharge printing
Extract!, английский
Extract, transform, load, английский
Extractable metal, английский
Extractable sulphur, английский
Extractables, английский
- The material that can be removed from textiles by means of a solvent (water can often be a solvent).
- The material that can be removed from textiles by means of a solvent (in many cases, water).
Extractant, английский
Extracted file, английский
Извлеченный файл
|
Индекс нечетких соответствий, русский
Автоматически создаваемый индекс нечетких совпадений для поиска
Извлечение терминологии, русский
Обработка текстов с целью выделения терминов (тексты на одном языке) и их переводов (тексты на двух языках)
|
|
|
|
|
|
|
