Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Audio ram

Глоссарий терминов по компьютерной памяти
    Термин, иногда применяемый в индустрии для партий микросхем, имеющих серьезные производственные дефекты (например, не работает одна из линий ввода-вывода). нередко такие микросхемы реализуются по низким ценам для применения в устройствах бытовой электроники, в частности, в качестве буферов в проигрывателях компакт-дисков (отсюда название). к сожалению, имеются прецеденты изготовления модулей памяти на основе таких микросхем. косвенные признаки таких модулей




Audio, английский
  1. Звуковой

  2. Almost all digital cameras can record audio to go along with their video-capture abilities. depending on the make and model of the camera, sound can be recorded in monaural or in stereo using the camera’s built-in microphone(s), or via higher-fidelity microphones that plug into the camera’s audio jack. even for still images, most cameras can record short audio annotations that are embedded into the image file.


Audio (adj), английский
    Relating to frequencies within the range of perception by the human ear - from about 15 to 20,000 hertz (cycles per second). audio (n)


Audio accumulator, английский
    An audio listening device used to detect sounds of breaking and entering a building or a secure area within a building. false alarms are minimized by a circuit design that delays activation of an alarm until a predetermined number of sound detections have been “accumulated” within a selected time period.


Audio answer, английский
    Речевой ответ


Audio archives, английский

Audio band, английский

Audio block field bytes, английский
    Байты поля звукового блока


Audio board, английский
    A type of expansion board on pc-compatible computers that allows the playback and recording of sound, such as from a wav or midi file or a music cd-rom. most pcs sold at retail include a sound card.


Audio book, английский
    A book that has been read and recorded on cassette tape, cd or digital format.


Audio bridge, английский
    An audio bridge connects the telephones at remote sites, equalizes the noise distortion and background noise for a live audio teleconference.


Audio cable, английский

Audio call, английский
  1. A call for transmitting audio data, including but not limited to speech.

  2. A skype call where only audio is used (without video).


Audio capture and playback adapter, английский
    Адаптер для оцифровки речи и музыки; адаптер для цифровой аудиозаписи и воспроизведения оцифрованного и синтезированного звука


Audio card, английский
    A type of expansion board on pc-compatible computers that allows the playback and recording of sound, such as from a wav or midi file or a music cd-rom. most pcs sold at retail include a sound card.


Audio cassette recorder, английский
    Кассетный магнитофон


Audio cd, английский
  1. Аудио компакт-диск

  2. A compact disc containing audio information (as opposed to a cd-rom containing data and files).


Audio challenge, английский
    A type of human interaction proof challenge, which plays an audio file decipherable only by a person. the audio file might seem faint or mixed with background voices and noise. this is intentional to ensure a person, not an automated program, completes the hip challenge.


Audio channel, английский
    Звуковой канал


Audio channel selection register, английский
    Регистр выбора звукового канала


Audio codec, английский
    The digital encoding used to represent audio data.


Audio communication line, английский
    Линия акустической связи audio conference bridgeмост аудиоконференции; микшер для речевой конференц-связи


Микросхемы, русский
    Имущественные права на перечисленные объекты, созданные в порядке выполнения трудовых обязанностей или по заданию работодателя, принадлежат работодателю, если в договоре между ним и автором не предусмотрено иное.


Rambus dram, английский
    Технология dram, разработанная компанией rambus и позволяющая создавать память с высокой пропускной способностью (несколько сотен mb/сек). поскольку технология официально поддержана компанией intel, высока вероятность того, что эта память будет основной в компьютерах будущего. тем не менее, поскольку стандарт не является открытым, а защищен патентом и как следствие подлежит лицензированию, консорциум major-производителей ведет разработку конкурирующего стандарта sldram. в настоящее время уже применяется в видеоподсистемах высокого уровня.


Ecc simm, английский
    Термин не корректен, поскольку может обозначать разные объекты, которые имеют между собой общего только то, что являются simm и предназначены к использованию в контроллерах, которые позволяют с их помощью реализовать ecc. в частности, помимо указанных ниже, под это определение подпадают некоторые simm, не удовлетворяющие jedec, в частности ecc-on-simm, а также стандартные simm с четностью, которые могут быть использованы для поддержки ecc в большинстве устройств сравнительно недавнего производства. непосредственно ecc simm