|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ствол
| Глоссарий американских и британских лексических соответствий |
- Основная часть оружия в виде трубы, через которую проходит, получая направление полёта, пуля. помимо этого, служит камерой расширения сжатого газа и сообщает пуле нужную скорость, а в нарезном оружии обеспечивает вращательное движение пули, стабилизируя е
- , в пожарной технике, устройство для получения направленных компактной или распыленной струй воды, пены, порошка и др. огнетушащих веществ. устаревшее название - брандспойт.
- , наиболее мощно развитый (по сравнению с ветвями) многолетний стебель деревьев.
- Вертикальная стальная конструкция мачты или башни.
|
Trunk, английский
- Магистраль; магистральная воздушная линия
- 1) in a communications network, a single transmission channel between two switching centers or nodes, or both. 2) a circuit between switchboards or other switching equipment, as distinguished from circuits which extend between central office switching equipment and information origination/termination equipment. trunks may be used to interconnect switches, such as major, minor, public and private switches, to form networks.
- Same as torso
- (see rudder-trunk.) also, a large species of turtle. also, a place for keeping fish in. also, an iron hoop with a bag, used to catch crabs and lobsters.—fire-trunks. funnels fixed in fire-ships under the shrouds, to convey the flames to the masts, rigging, and sails.
- A large encased pipe or passage through the decks or bulkheads of a vessel, for cooling, ventilation, or a ladder.
Truncus [i, m] (arboris), латинский
Stirps [pis], латинский
Stipes [itis, m] (arborum stipites cum ramis), латинский
Torquēre, латинский
Caudex, латинский
Stem, английский
- The forward most part of the bow.
- Main body of a tree from which branches grow.
- A bracket used to attach handlebars to steerer tube of fork. usually secured by pinch bolts.
- Stay time extension module
- Stellar-tracker evaluation missile
- Storable tubular extensible member
- Storable tubular mast and antenna
- The part of a verb you are left with after removing the ending -en from the
- Subject to enough merchandise (availability of cargo). also, the forward most part of the bow.
- The extension of keel at the forward end of a ship.
- The upright post or bar of the bow of a vessel.
- Ствол, форштевень, нос
- The web, 1 of a structural tee.
- A thin piece of tissue which attaches an organ or growth to the main tissue 393 sternohyoid
- N основа слова3 stenogram n стенограмма (син. : shorthand report, shorthand record, stenograph)
- Форштевень
- The aft part of the boat. stem spring. a line running from the stern of the boat parallel to the dock or mooring that stops the boat from moving backward along the dock.
- The foremost tip of the boat,
- The foremost piece uniting the bows of a ship; its lower end scarphs into the keel, and the bowsprit rests upon its upper end. the outside of the stem is usually marked with a scale of feet and inches, answering to a perpendicular from the keel, in order to ascertain the ship`s draught of water forward.—false stem. when a ship`s stem is too flat, so that she cannot keep a wind well, a false stem, or gripe, is fayed on before the right one, which enables her to hold a better wind.—from stem to stern, from one end of the ship to the other.—to stem, to make way against any obstacle. “she does not stem the tide,” that is, she cannot make head against it for want of wind.
- [1] to tamp, plug, or otherwise make tight a leaking hole or joint. [2] to maintain position or make headway against wind, tide, or current. [3] the vertical element at the front of a vessel to which the sides are attached. [4] a contract to load cargo on a specific date and within a specific time.
- The assemblage of drill rods in a borehole connecting a drill bit and core barrel to the drill machine.
- The heavy iron rod acting as the connecting link between the bit and the balance of the string of tools on a churn drill.
- The leading edge of a boat`s hull. stern - the back of a boat.
- The forward edge of the bow. on a wooden boat the stem is a single timber.
- The upright element of a letter or character.
Shaft, английский
- The bridge end of the cue, to which the ferrule and tip are attached
- Вал
- Шахтный ствол, стержень (ось)
- A reciprocating or oscillating straight round bar, for transmitting motion and torque. usually supported by bearings, and connected to gears, wheels, propellers, or the like. also drive shaft.
- The long, round member that connects the engine or transmission to the propeller.
- 1. a term often used with reference to satins indicating the number of harnesses employed to produce the weave. 2. see harness.
- A vertical or sloping opening, giving access to the various levels of a mine.
- A vertical or sloping opening, giving access to the various levels of a mine, usually equipped with a hoist at the top, which lowers and raises a conveyance for handling miners and material
- A vertical or nearly-vertical tunnel used to access deep mine workings.
- A vertical, underground passage.
- An opening between a tunnel and ground level usually provided to ventilate or to give access during construction or afterwards.
Namlu, турецкий
Дуло, русский
Жерло, русский
Жерло , отверстие, углубление
|
Направление, русский
- Направление, веяние, дух, закваска, настроение. в этом училище дурное направление, дурная закваска. веяние времени. солдатский дух. , способ
- Referral
Расширения, русский
Устройство, русский
Устройство, (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. , конструкция, образование, строение
Брандспойт, русский
- (нидерл . brandspuit), 1) металлический наконечник гибкого шланга; устаревшее название ствола в пожарной технике...2) переносной ручной насос для мытья палуб, тушения пожаров и пр. на судах.
- Переносная пожарная помпа, употребляемая на судах помимо своего прямого назначения и для других надобностей: скачивания палубы и каната, мытья бортов, обливания матросов в жарких странах и пр.
Многолетний, русский
Многолетний , долгий, старый
Вертикальная, русский
Конструкция, русский
- Конструкция, строение, построение, склад, складка, сложение (телосложение), устройство, структура, механизм. ср. строй и вид. , строение, строй
- (от лат . constructio - составление, построение),1) устройство, взаимное расположение частей, состав какого-либо строения, механизма и т. п.; строение, механизм и т. п. с таким устройством (напр., конструкция моста, железобетонная конструкция).2) в языкознании - синтаксическое (реже морфологическое) целое, результат объединения в речи языковых единиц, сочетающихся по правилам, обусловленным наличием у них определенных грамматических свойств.
- Организованная совокупность конструктивных элементов, обладающая определенной жесткостью и предназначенная для восприятия внешних воздействий.
- Организованная совокупность конструктивных элементов обладающая определенной жесткостью и предназначенная для восприятия внешних воздействий.
- Организованная совокупность конструктивных элементов (включая грунт засыпки), обладающая определенной жесткостью и предназначенная для восприятия внешних воздействий.
|
Trunk, английский
- Магистраль; магистральная воздушная линия
- 1) in a communications network, a single transmission channel between two switching centers or nodes, or both. 2) a circuit between switchboards or other switching equipment, as distinguished from circuits which extend between central office switching equipment and information origination/termination equipment. trunks may be used to interconnect switches, such as major, minor, public and private switches, to form networks.
- Same as torso
- (see rudder-trunk.) also, a large species of turtle. also, a place for keeping fish in. also, an iron hoop with a bag, used to catch crabs and lobsters.—fire-trunks. funnels fixed in fire-ships under the shrouds, to convey the flames to the masts, rigging, and sails.
- A large encased pipe or passage through the decks or bulkheads of a vessel, for cooling, ventilation, or a ladder.
Thank you, английский
|
|
|
|
|
|
|
