Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mis-direction

Глоссарий терминов по социальной инженерии и информационной безопасности
    The act of deliberately drawing a target’s attention to one thing in order to distract them from another. this is often used in social engineering attacks.




Engineering, английский
  1. Инжиниринг. техническая разработка проектов, составление смет, иногда также включает финансовое и экологическое обоснование проектов. так же деятельность по оказанию услуг в этой области

  2. Техника, инженерное дело

  3. Машиностроение; техника

  4. Американское сантехническое общество

  5. Инжиниринг. техническая разработка проектов, составление смет, иногда также включает в себя финансовое и экологическое обоснова- ние проектов. также деятельность по оказанию услуг в этой области.

  6. Инженерия


Deliberate, английский

Multi-factor authentication (mfa), английский
    Passwords have an inherent weakness as they can be stolen, guessed or brute-forced. as a result, hardware manufacturers and software providers decided this more secure authentication solution was needed. with multi-factor authentication, the user must authenticate by using two or more separate forms of identification. the classic example of multi-factor authentication in action is a bank customer having to use a card and a pin to withdraw money from an atm. having just one “factor” will result in the authentication process failing and the customer being unable to withdraw cash. multi-factor authentication can also be applied to email services, such as gmail, and cloud storage providers, such as dropbox. once enabled, the user needs a secondary code (typically sent to a smartphone) or a hardware token to login. this helps to thwart attackers with stolen passwords from logging into a multi-factor secured account. multi-factor authentication is also commonly referred to as two-factor (2fa) authentication.


Mis-delivery (email), английский
    Email mis-delivery is a common cause of data breaches. this user error can occur when a user inadvertently sends an email containing sensitive data to the wrong recipient. mis-delivery errors can also occur when the recipients of bulk emails have their names and email addresses exposed to other parties on the list. this occurred in 2015 when an employee of a london-based nhs clinic specialising in hiv care inadvertently send a bulk email newsletter using the “to” field instead of the “bcc” field of their email application. several techniques