Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text
Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий

Авиационный алфавит
  1. The nominative singular pronoun, used by a speaker in referring to himself or herself

  2. Infantry; iron

  3. Is moreover a little narrow flag at the end of a lance.

  4. The second part of “henry vi.” clifford threatens warwick—

  5. Is also applied to the washing away of earth by the violent flowing of water; the origin perhaps of the kentish gull-stream.

  6. The third class of rating on lloyd`s books, for the comparative excellence of merchant ships. (see a.)

  7. A more limited sense it is divided into—1. the atlantic ocean. 2. the pacific ocean. 3. the indian ocean. 4. the southern ocean.

  8. Immediate. military and diplomatic communications precedence higher than priority and below flash.

  9. Fifth letter of a nasdaq stock symbol specifying that it is the third preferred bond of the company.

  10. Island

  11. (electric) current ampere a


India, английский
  1. English enjoys associate status but is the most important language for national, political, and commercial communication; hindi is the national language and primary tongue of 30% of the people; there are 14 other official languages: bengali, telugu, marat

  2. Nato phonetic notation for the letter “i.”


私, японский

ساي, арабский

ĕgo, латинский

Ben, турецкий

Mən, азербайджанский

Men, туркменский

Мен, казахский

Men, узбекский

Юстиниан, русский
    I (482 или 483-565) , византийский император с 527. завоевал сев. африку, сицилию, италию, часть испании. провел кодификацию римского права (корпус юрис цивилис), стимулировал большое строительство (храм св. софии в константинополе, система крепостей по д


Аббас, русский
    I (1571 - 1629) , шах ирана с 1587. при аббасе i государство сефевидов достигло наибольшего могущества.


Абдаррахман, русский
  1. I (731-788) , основатель (756) арабского эмирата на пиренейском п-ове и династии кордовских омейядов. проводил централизаторскую политику.

  2. Ii (792-852) , эмир кордовского эмирата с 822. известен покровительством наукам и искусству.

  3. Iii (891-961) , эмир кордовского эмирата с 912, халиф кордовского халифата с 929. организовал гвардию из рабов. создал флот, сильнейший на средиземном м. правление абдаррахмана iii - вершина могущества кордовских омейядов.


Хайле селассие, русский
    I (до коронации тэфэри мэконнын) (1892-1975) , император эфиопии в 1930-74. возглавлял борьбу против итальянских захватчиков во время итало-эфиопской войны 1935-36. в сентябре 1974 низложен, в августе 1975 убит.


Харальд, русский
  1. I хорфагер (harald haarfager , букв. - прекрасноволосый), норвежский конунг (король) ок. 890-940 (или 945). впервые объединил страну.

  2. V (harald) (р . 1937), король норвегии с 1991 г. сын улафа v.


Хаттусили, русский
  1. I , царь хеттского царства в 1650-20 до н. э., значительно расширил территорию царства.

  2. Iii , царь хеттского царства в 1-й пол. 13 в. до н. э. при хаттусили iii - последний подъем государства.


Хелуанский некрополь, русский
    I-iv династий др . египта (3-е тыс. до н. э.), у г. хелуан в арабской республике египет. шахтные гробницы из сырцового кирпича, дерева и каменных блоков; погребенные в деревянных саркофагах или завернуты в ткань.


Хосров, русский
  1. I ануширван (?-579) , царь ирана с 531. его правление - период наибольшего могущества государства сасанидов.

  2. Ii парвиз (?-628) , царь ирана с 591; из династии сасанидов. присоединил к ирану восточные и южные провинции византии.


Акиндин, русский
  1. I печерский (ум . 1164), игумен, погребен в дальних (феодосиевых) пещерах киево-печерской лавры. память в православной церкви во 2-е воскресенье по пятидесятнице (собор всех святых, в земле российской просиявших).

  2. Ii печерский (ум . 1235), архимандрит (1219) киево-печерского монастыря, адресат "послания" поликарпа, послужившего основой киево-печерского патерика. погребен в дальних (феодосиевых) пещерах киево-печерской лавры. память в православной церкви 28 августа (10 сентября) и во 2-е воскресенье великого поста (собор киево-печерских отцов).


Александр, русский
  1. , в греческой мифологии имя париса, когда он жил с пастухами и не знал о своем происхождении.

  2. (17 в .), инок ростовского борисоглебского монастыря, автор жития преподобного старца иринарха ростовского.

  3. I (1777-1825) , российский император с 1801. старший сын павла i. в начале правления провел умеренно либеральные реформы, разработанные негласным комитетом и м. м. сперанским. во внешней политике лавировал между великобританией и францией. в 1805-07 участвовал в антифранцузских коалициях. в 1807-12 временно сблизился с францией. вел успешные войны с турцией (1806-12) и швецией (1808-09). при александре i к россии присоединены территории вост. грузии (1801), финляндии (1809), бессарабии (1812), азербайджана (1813), бывшего герцогства варшавского (1815). после отечественной войны 1812 возглавил в 1813-14 антифранцузскую коалицию европейских держав. был одним из руководителей венского конгресса 1814-15 и организаторов священного союза.* * *i [12 (23) декабря 1777, петербург - 19 ноября (1 декабря) 1825, таганрог], российский император (1801-25), первенец великого князя павла петровича (позднее император павел i) и великой княгини марии федоровны.детство, образование сразу после рождения александр был взят у родителей своей бабкой императрицей екатериной ii, которая намеревалась воспитать из него идеального государя, продолжателя своего дела. в воспитатели к александру по рекомендации д. дидро был приглашен швейцарец ф. ц. лагарп, республиканец по убеждениям. великий князь рос с романтической верой в идеалы просвещения, сочувствовал полякам, лишившимся государственности после разделов польши, симпатизировал великой французской революции и критически оценивал политическую систему российского самодержавия. екатерина ii заставила его прочитать французскую декларацию прав человека и гражданина и сама растолковала ему ее смысл. вместе с тем в последние годы царствования бабки александр находил все больше несоответствий между декларируемыми ею идеалами и повседневной политической практикой. свои чувства ему приходилось тщательно скрывать, что способствовало формированию в нем таких черт, как притворство и лукавство. это отразилось и на взаимоотношениях с отцом во время посещения его резиденции в гатчине, где царил дух военщины и жесткой дисциплины. александру постоянно приходилось иметь как бы две маски: одну для бабки, другую для отца. в 1793 его женили на принцессе луизе баденской (в православии елизавета алексеевна), которая пользовалась симпатией русского общества, но не была любима мужем.восшествие на престолсчитается, что незадолго до своей смерти екатерина ii предполагала завещать александру престол в обход сына. по-видимому, внук был в курсе этих ее планов, но принять престол не согласился.после воцарения павла положение александра еще более осложнилось, ибо ему приходилось постоянно доказывать подозрительному императору свою лояльность. отношение же александра к политике отца носило резко критический характер. именно эти настроения александра способствовали его вовлечению в заговор против павла, но на условиях, что заговорщики сохранят его отцу жизнь и будут добиваться лишь его отречения. трагические события 11 марта 1801 серьезно повлияли на душевное cостояние александра: чувство вины за смерть отца он испытывал до конца своих дней.начало реформалександр i взошел на российский престол, намереваясь осуществить радикальную реформу политического строя россии путем создания конституции, гарантировавшей всем подданным личную свободу и гражданские права. он сознавал, что подобная "революция сверху" приведет фактически к ликвидации самодержавия и готов был в случае успеха удалиться от власти. однако он также понимал, что нуждается в определенной социальной опоре, в единомышленниках. ему необходимо было избавиться от давления как со стороны заговорщиков, свергнувших павла, так и поддерживавших их "екатерининских стариков". уже в первые дни после воцарения александр объявил, что управлять россией будет "по законам и по сердцу" екатерины ii. 5 апреля 1801 был создан непременный совет - законосовещательный орган при государе, получивший право опротестовывать действия и указы царя. в мае того же года александр внес на рассмотрение совета проект указа о запрещении продажи крестьян без земли, но члены совета дали понять императору, что принятие подобного указа вызовет брожение среди дворян и приведет к новому государственному перевороту. после этого александр сосредоточил свои усилия на разработке реформы в кругу своих "молодых друзей" (в. п. кочубей, а. а. чарторыйский, а. с. строганов, н. н. новосильцев). ко времени коронации александра (сентябрь 1801) непременным советом были подготовлены проект "всемилостивейшей грамоты, российскому народу жалуемой", содержавшей гарантии основных гражданских прав подданных (свобода слова, печати, совести, личная безопасность, гарантия частной собственности и т. д.), проект манифеста по крестьянскому вопросу (запрет продажи крестьян без земли, установление порядка выкупа крестьян у помещика) и проект реорганизации сената. в ходе обсуждения проектов обнажились острые противоречия между членами непременного совета, и в результате ни один из трех документов обнародован не был. было лишь объявлено о прекращении раздачи государственных крестьян в частные руки. дальнейшее рассмотрение крестьянского вопроса привело к появлению 20 февраля 1803 указа о "свободных хлебопашцах", разрешавшего помещикам отпускать крестьян на волю и закреплять за ними землю в собственность, что впервые создавало категорию лично свободных крестьян.параллельно александр осуществлял административную реформу и реформу образования.второй этап реформв эти же годы сам александр уже почувствовал вкус власти и стал находить преимущества в самодержавном правлении. разочарование в ближайшем окружении заставило его искать опору в людях, лично ему преданных и не связанных с сановной аристократией. он приближает к себе сначала а. а. аракчеева, а позднее м. б. барклая де толли, ставшего в 1810 военным министром, и м. м. сперанского, которому александр поручил разработку нового проекта государственной реформы. проект сперанского предполагал фактическое преобразование россии в конституционную монархию, где власть государя была бы ограничена двухпалатным законодательным органом парламентского типа. реализация плана сперанского началась в 1809, когда была отменена практика приравнивания придворных званий к гражданским и был введен образовательный ценз для гражданских чиновников. 1 января 1810 был учрежден государственный совет, заменивший непременный. предполагалось, что изначально широкие полномочия государственного совета будут затем сужены после учреждения государственной думы. в течение 1810-11 в государственном совете обсуждались предложенные сперанским планы финансовой, министерской и сенатской реформ. реализация первой из них привела к сокращению бюджетного дефицита, к лету 1811 было завершено преобразование министерств. между тем сам александр испытывал сильнейшее давление придворного окружения, включая членов его семьи, стремившихся не допустить радикальных реформ. определенное влияние на него, по-видимому, оказала и "записка о древней и новой россии" н. м. карамзина, которая дала, очевидно, повод императору усомниться в правильности избранного им пути. немаловажное значение имел фактор и международного положения россии: усиливавшееся напряжение в отношениях с францией и необходимость подготовки к войне давали возможность оппозиции трактовать реформаторскую деятельность сперанского как антигосударственную, а самого сперанского объявить наполеоновским шпионом. все это привело к тому, что склонный к компромиссам александр, хотя и не веривший в вину сперанского, в марте 1812 отправил его в отставку.внешняя политикапридя к власти, александр попытался проводить свою внешнюю политику как бы с "чистого листа". новое русское правительство стремилось создать в европе систему коллективной безопасности, связав все ведущие державы между собой рядом договоров. однако уже в 1803 мир с францией оказался для россии невыгодным, в мае 1804 российская сторона отозвала своего посла из франции и стала готовиться к новой войне.александр считал наполеона символом попрания законности мирового порядка. но российский император переоценил свои возможности, что и привело к катастрофе под аустерлицем в ноябре 1805, причем присутствие императора в армии, его неумелые распоряжения имели самые пагубные последствия. подписанный в июне 1806 мирный трактат с францией александр отказался ратифицировать, и лишь поражение под фридландом в мае 1807 вынудило российского императора пойти на соглашение. при первом его свидании с наполеоном в тильзите в июне 1807 александру удалось проявить себя незаурядным дипломатом и, по мнению некоторых историков, фактически "обыграть" наполеона. между россией и францией был заключен союз и соглашение о разделе зон влияния. как показало дальнейшее развитие событий, тильзитское соглашение оказалось более выгодным именно россии, позволив россии скопить силы. наполеон же искренне считал россию своим единственным возможным союзником в европе. в 1808 стороны обсуждали планы совместного похода на индию и раздела оттоманской империи. на встрече с александром в эрфурте (сентябрь 1808) наполеон признал право россии на захваченную в ходе русско-шведской войны (1808-09) финляндию, а россия - право франции на испанию. однако уже в это время отношения между союзниками стали накаляться благодаря имперским интересам обеих сторон. так, россию не устраивало существование герцогства варшавского, континентальная блокада наносила вред российской экономике, а на балканах у каждой из двух стран были собственные далеко идущие планы. в 1810 александр отказал наполеону, просившему руки его сестры великой княгини анны павловны (впоследствии королева нидерландов), и подписал положение о нейтральной торговле, фактически сводившее на нет континентальную блокаду. существует предположение, что александр собирался нанести наполеону упреждающий удар, но после того как франция заключила союзные договора с австрией и пруссией, россия стала готовиться к войне оборонительной. 12 июня 1812 французские войска пересекли российскую границу. началась отечественная война 1812 года.отечественная война 1812 вторжение наполеоновских армий в россию (о котором он узнал, находясь в вильно) было воспринято александром не только как величайшая угроза россии, но и как личное оскорбление, а сам наполеон стал отныне для него смертельным личным врагом. не желая повторять опыт аустерлица и подчиняясь давлению своего окружения, александр покинул армию и вернулся в петербург. в течение всего времени, пока барклай де толли осуществлял отступательный маневр, вызывавший на него огонь резкой критики как общества, так и армии, александр почти не проявлял своей солидарности с военачальником. после того как был оставлен смоленск, император уступил всеобщим требованиям и назначил на этот пост м. и. кутузова. с изгнанием наполеоновских войск из россии александр вернулся в армию и находился в ней во время заграничных походов 1813-14.священный союз победа над наполеоном усилила авторитет александра, он стал одним из могущественнейших правителей европы, ощущавшим себя освободителем ее народов, на которого возложена особая, определенная божьей волей миссия по предотвращению на континенте дальнейших войн и разорений. спокойствие европы он считал также и необходимым условием для реализации своих реформаторских замыслов в самой россии. для обеспечения этих условий было необходимо сохранить статус-кво, определенный решениями венского конгресса (1815), по которым к россии отошла территория великого герцогства варшавского, а во франции восстановлена монархия, причем александр настоял на учреждении в этой стране конституционно-монархического строя, что должно было послужить прецедентом для установления подобных режимов и в других странах. российскому императору, в частности, удалось заручиться поддержкой союзниками его идеи о введении конституции в польше. в качестве гаранта соблюдения решений венского конгресса император инициировал создание священного союза (14 сентября 1815) - прообраза международных организаций 20 в. александр был убежден, что победой над наполеоном он обязан промыслу божьему, его религиозность постоянно усиливалась. сильное влияние на него оказали баронесса ю. крюденер и архимандрит фотий. по некоторым данным, его вера приобрела экуменистический характер, а сам он постепенно становился мистиком. александр непосредственно участвовал в деятельности конгрессов священного союза в аахене (сентябрь-ноябрь 1818), троппау и лайбахе (октябрь-декабрь 1820 - январь 1821), вероне (октябрь -декабрь 1822). однако усиление российского влияния в европе вызывало противодействие союзников. в 1825 священный союз по существу распался.послевоенные реформы укрепив в результате победы над французами свой авторитет, александр и во внутренней политике послевоенного времени предпринял очередную серию реформаторских попыток. еще в 1809 было создано великое княжество финляндское, ставшее по существу автономией с собственный сеймом, без согласия которого царь не мог менять законодательство и вводить новые налоги, и сенатом (правительством). в мае 1815 александр объявил о даровании конституции царству польскому, предусматривавшей создание двухпалатного сейма, системы местного самоуправления и свободу печати. в 1817-18 ряд близких к императору людей (в т. ч. а. а. аракчеев) занимались по его приказу разработкой проектов поэтапной ликвидации крепостного права в россии. в 1818 александр дал задание н. н. новосильцеву подготовить проект конституции для россии. проект "государственной уставной грамоты российской империи", предусматривавший федеративное устройство страны, был готов к концу 1820 и одобрен императором, но его введение было отложено на неопределенный срок. своему ближайшему окружению царь жаловался, что не имеет помощников и не может найти подходящих людей на губернаторские должности. прежние идеалы все более казались александру лишь бесплодными романтическими мечтами и иллюзиями, оторванными от реальной политической практики. отрезвляющее воздействие оказало на александра известие о восстании семеновского полка (1820), воспринятое им как угроза революционного взрыва в россии, для предотвращения которого необходимо было принять жесткие меры. тем не менее мечты о реформах не покидали императора вплоть до 1822-23.усиление реакцииодним из парадоксов внутренней политики александра послевоенного времени стало то обстоятельство, что попытки обновления российского государства сопровождались установлением полицейского режима, позднее получившего название "аракчеевщины". ее символом стали военные поселения, в которых сам александр, впрочем, видел один из способов освобождения крестьян от личной зависимости, но которые вызывали ненависть в самых широких кругах общества. в 1817 вместо министерства просвещения было создано министерство духовных дел и народного просвещения во главе с обер-прокурором святейшего синода и главой библейского общества а. н. голицыным. под его руководством фактически был осуществлен разгром российских университетов, воцарилась жестокая цензура. в 1822 александр запретил деятельность в россии масонских лож и иных тайных обществ и утвердил предложение сената, разрешавшее помещикам за "дурные поступки" ссылать своих крестьян в сибирь. вместе с тем император был осведомлен о деятельности первых декабристских организаций, но не предпринял никаких мер против их членов, считая, что они разделяют заблуждения его молодости.в последние годы жизни александр вновь нередко говорил своим близким о намерении отречься от престола и "удалиться от мира", что после его неожиданной смерти от брюшного тифа в таганроге породило легенду о "старце федоре кузьмиче". согласно этой легенде, в таганроге умер и был затем похоронен не александр, а его двойник, в то время как царь еще долго жил старцем-отшельником в сибири и умер в 1864. но никаких документальных подтверждений этой легенды не существует.литература:богданович м. и. история царствования императора александра i и россия в его время. спб., 1869-71. т. 1-6.шильдер н. к. император александр i. его жизнь и царствование. спб., 1904-05. т. 1-4.николай михайлович, великий князь. император александр i. спб., 1912. т. 1-2.предтеченский а. в. очерки общественно-политической истории россии в первой четверти xix в. м.; л., 1957.сафонов м. м. проблема реформ в правительственной политике россии на рубеже xviii и xix вв. л., 1988.мироненко с. в. самодержавие и реформы: политическая борьба в россии в начале xix в. м., 1989.сахаров а. н. александр i // российские самодержцы (1801-1917). м., 1993.троицкий н. а. александр i и наполеон. м., 1994.вандаль а. наполеон и александр i. ростов-на-дону, 1995. т. 1-3.almendingen e. m. the emperor alexander i. london, 1964.mcconnell a. tsar alexander i: paternalistic reformer. new york, 1970.palmer a. alexander i: tsar of war and peace. london, 1974.dziewanowski m. k. alexander i: russia`s mysterious tsar. new york, 1990.. б. каменский

  4. I георгиевич (?-1511) , царь кахети с 1492. боролся с ирано-турецкой агрессией, в 1491-92 направил дружественное посольство в россию. в нач. 16 в. вассал иранского шаха.

  5. I карагеоргиевич (1888-1934) , с 1921 король югославии (до 1929 королевство сербов, хорватов и словенцев). в 1929 установил военно-монархическую диктатуру. проводил великосербскую внутреннюю политику, во внешней политике ориентировался на францию. убит в марселе (вместе с французским министром иностранных дел л. барту) усташами.

  6. Ii (alexander) (до избрания ансельм из лукки) (ум . в 1073), папа римский с 1061. учился у ланфранка в беке; епископ лукки (1057). избран папой кардинальской коллегией в противовес назначенному императором генрихом iv антипапе гонорию. в сотрудничестве с гильдебрандом (будущий папа григорий vii) и петром дамиани положил начало движению реформ в католической церкви.

  7. Ii (1818-81) , российский император с 1855. старший сын николая i. осуществил отмену крепостного права и провел затем ряд реформ (земская, судебная, военная и т. п.). после польского восстания 1863-64 перешел к реакционному внутриполитическому курсу. с кон. 70-х гг. усилились репрессии против революционеров. в царствование александра ii завершилось присоединение к россии территорий кавказа (1864), казахстана (1865), большей части ср. азии (1865-81). с целью усиления влияния на балканах и помощи национально-освободительному движению славянских народов россия участвовала в русско-турецкой войне 1877-78. на жизнь александра ii был совершен ряд покушений (1866, 1867, 1879, 1880); убит народовольцами.

  8. Ii (?-1605) , царь кахети с 1574. боролся с иранской агрессией. в 1587 присягнул на верность русскому царю федору ивановичу. убит по приказу иранского шаха.

  9. Iii (?-1181) , римский папа с 1159. стремился к верховной власти папства над светскими государями. в борьбе с фридрихом i барбароссой поддерживал ломбардскую лигу.

  10. Iii (1845-94) , российский император с 1881. второй сын александра ii. в 1-й пол. 80-х гг. осуществил отмену подушной подати, понизил выкупные платежи. со 2-й пол. 80-х гг. провел "контрреформы". усилил роль полиции, местной и центральной администрации. в царствование александра iii в основном завершено присоединение к россии ср. азии (1885), заключен русско-французский союз (1891-93).

  11. Vi (1431-1503) , римский папа с 1492. в 1493 издал буллы о разделе сфер влияния в западном полушарии между испанией и португалией (см. тордесильясский договор 1494). поддерживал завоевательные планы своего сына чезаре борджа. политических противников устранял с помощью яда и кинжала. в 1497 отлучил от церкви савонаролу, способствовал его казни.

  12. Vii (alexander) (в миру фабио киджи , fabio chigi) (1599-1667), папа римский с 1655. в течение тринадцати лет был папским нунцием в кельне (с 1639), кардинал и статс-секретарь ватикана (1652). подтвердил постановление иннокентия x, осуждающее янсенизм. при нем ухудшились отношения с людовиком xiv, который отобрал у папской области авиньон.

  13. Viii (alexander) (в миру пьетро оттобони , pietro ottoboni) (1610-1691), папа римский с 1689. кардинал (1652) и епископ брешии (1654). добился улучшения отношений с людовиком xiv, вернул авиньон; оказал помощь польше и венеции в их борьбе с турцией.

  14. (ум . 326 или 328), святой, епископ александрийский (313). боролся со схизмой мелетия и арианством; на соборе в александрии ок. 321 отлучил ария и его последователей от церкви; один из главных деятелей 1-го вселенского собора в никее в 325. память в православной церкви 29 мая (11 июня), в католической 18 апреля.

  15. (ум . 250 или 251), святой, епископ иерусалимский (212). ученик климента александрийского. в гонение императора деция заключен в тюрьму, где и умер. память в православной церкви 16 (29) мая и 12 (25) декабря, в католической 18 марта.


Александра, русский
    I земля , юго-западная часть антарктического п-ова в антарктиде. соединяется с материком шельфовым ледником георга vi. длина 400 км, ширина 200 км. над ледниковым покровом горы (до 2987 м). открыта российской экспедицией ф. ф. беллинсгаузена и м. п. лазарева в 1821.


Альберт, русский
  1. (albert) , название оз. мобуту-сесе-секо в африке до 1973.

  2. I (albert) (1875-1934) , бельгийский король с 1909.

  3. I фон аппельдерн (albert) (12-13 вв .), епископ рижский (1199-1229), распространил христианство в лифляндии, основатель ордена "братьев христова рыцарства" (меченосцев) (1202).

  4. Ii (р . 1934), бельгийский король с 1993, из саксен-кобургской династии. сын леопольда iii.


Альфонс, русский
  1. I , афонсу (affonso) (1111 или 1109-1185), первый король португалии, с 1139, из бургундской династии. успешно воевал с арабами, в 1147 освободил лиссабон.

  2. I (alfonso) воитель (?-1134) , король арагона и наварры с 1104. отвоевал у арабов сарагосу (1118), разгромил войска альморавидов у крепости кутанда (1120), потерпел от них поражение у крепости фрага (1134).

  3. Iii великий (838-910 или 912) , король астурии с 866. отвоевал у арабов ряд районов к северу от р. тахо. аристократия, возглавленная сыновьями альфонса i, вынудила его отречься от престола (910).

  4. V африканский (1432-81) , король португалии с 1438, из ависской династии. в 1458-71 захватил ряд североафриканских территорий. способствовал организации многих экспедиций к берегам африки.

  5. Vi храбрый (1030-1109) , король леона с 1065 и кастилии с 1072. отвоевал у арабов толедо, валенсию, альмерию. потерпев поражение в 1086 при салаке, в 1108 при уклесе, утратил ряд отвоеванных ранее земель.

  6. Vii (1104-57) , король кастилии и леона с 1126. стал сюзереном арагона, наварры, португалии и ряда французских территорий (фуа, коменж, монпелье). успешно участвовал в реконкисте.

  7. X мудрый (1221-84) , король кастилии и леона с 1252. отвоевал у арабов херес, кадис и др. централизаторская политика альфонса х натолкнулась на сопротивление знати, в 1282 фактически был лишен власти (править стал его сын санчо).

  8. Xi (1311-50) , король кастилии и леона с 1312. самостоятельно правил с 1325. вел централизаторскую политику. в 1348 издал устав, фиксировавший личную свободу крестьян. успешно воевал с арабами. умер при осаде г. гибралтар.

  9. Xiii (1886-1941) , король испании в 1902-31, из династии бурбонов. низложен в начале испанской революции 1931-39.


Infantry, английский
    Foot soldiers of the regular army; so called throughout europe after the original spanish “infanteria,” or troops of the infanta or queen of spain, who first developed on a large scale the importance of the arm.


Iron, английский
  1. Fer;fonte

  2. A ductile, malleable, silver-white metallic element, scarcely known in a pure condition, but much used in its crude or impure carbon-containing forms for making tools, implements, machinery, etc.; symbol: fe; atomic weight: 55.847; atomic number: 26; spec

  3. Infrared optical nose

  4. 1. a chemical element essential to the body, present in foods such as liver and eggs 2. a common grey metal (note: the chemical symbol is fe.) comment: iron is an essential part of the red pigment in red blood cells. lack of iron in haemoglobin results in iron-deficiency anaemia. storage of too much iron in the body results in haemochromatosis.

  5. Colloquially, all derrick and drilling equipment above the heads of the men working on the drill platform.

  6. Any ferrous metal tool or part that must be fished from a borehole. also called junk.


Кнуд, русский
    I великий (knud den store) (ок . 995-1035), король дании с 1018, англии с 1016, норвегии с 1028; из династии горма. держава кнуда i распалась после его смерти.


Ксеркс, русский
    I (? - 465 до н . э.), царь государства ахеменидов с 486. в 480-479 возглавлял поход персов в грецию, окончившийся их поражением.


Ласло, русский
    I святой (ок . 1040-1095), король венгерского королевства с 1077, из династии арпадов. в 1091 завоевал славонию. поддержал папство в борьбе со "священной римской империей".


Левкон, русский
    I , царь боспорского государства (389/388-349/348 до н. э.). завершил завоевание вост. крыма и территории прикубанья; впервые выпустил золотые монеты в г. пантикапей.


Леопольд, русский
  1. I (1790-1865) , бельгийский король с 1831, младший сын герцога саксен-кобургского. на бельгийский престол возведен после бельгийской революции 1830.

  2. Ii (1835-1909) , бельгийский король с 1865; из саксен-кобургской династии. организовал захват обширной территории в центр. африке (территория современного заира).

  3. Iii (1901-83) , бельгийский король в 1934-51; из саксен-кобургской династии. 28.5.1940 подписал акт о капитуляции бельгии перед фашистской германией и добровольно объявил себя военнопленным (в 1944 вывезен из страны). возвращение леопольда iii вызвало всеобщую забастовку протеста (июль 1950). отрекся от престола в пользу своего сына бодуэна i.


Лжедмитрий, русский
  1. I (?-1606) , русский царь с 1605. самозванец (предположительно - г. б. отрепьев). в 1601 объявился в польше под именем сына ивана iv грозного - дмитрия. в 1604 с польско-литовскими отрядами перешел русскую границу, был поддержан частью горожан, казаков и крестьян. убит боярами-заговорщиками.

  2. Ii ("тушинский вор") (?-1610) , самозванец неизвестного происхождения. с 1607 выдавал себя за якобы спасшегося царя дмитрия (лжедмитрия i). в 1608-09 создал тушинский лагерь под москвой, откуда безуспешно пытался захватить столицу. с началом открытой польской интервенции бежал в калугу, где был убит.


Людовик, русский
  1. I великий см . лайош великий.

  2. Iv баварский (ludwig iv der bayer) (1287-1347) , германский король с 1314, император "священной римской империи" с 1328, из рода виттельсбахов. вел борьбу с римскими папами, вмешивался в дела итальянских государств.

  3. Ix святой (1214-70) , французский король с 1226, из династии капетингов. провел реформы по централизации государственной власти. возглавил 7-й (1248) и 8-й (1270) крестовые походы. заключил парижский договор 1259.

  4. Vii (louis) (между 1119 и 1121-80) , французский король с 1137, из династии капетингов. один из предводителей 2-го крестового похода (1147-49). в 1152 расторг брак с алиенорой - герцогиней аквитанской, что привело к временной утрате францией аквитании.

  5. Viii (1187-1226) , французский король с 1223, из династии капетингов. отвоевал у англичан пуату, перигор и ряд других французских территорий. в 1226 возглавил поход против альбигойцев.

  6. Xi (1423-83) , французский король с 1461, из династии валуа. проводил централизаторскую политику, подавлял мятежи. присоединил к королевскому домену анжу, пикардию и другие территории. покровительствовал ремеслам, торговле.

  7. Xi (lоuis) (3 июля 1423 , бурж - 30 августа 1483, плесси-ле-тур), король франции с 1461, из династии валуа. людовик родился в самый тяжелый период столетней войны, когда его отцу карлу vii принадлежала лишь часть франции. добившись перелома в войне, карл начал ограничивать права аристократии, которая ответила в 1440 восстанием, т. н. прагерией; возглавил его людовик, в то время наследник престола. восстание было подавлено, карл простил сына и дал ему в управление дофине, запретив появляться при дворе. людовик показал себя умелым правителем своей провинции. в 1456 людовик рассорился с отцом и бежал к герцогу бургундскому филиппу доброму, при дворе которого жил до 1461, постоянно выражая чувства благодарности и дружбы к филиппу и его сыну карлу смелому. после смерти карла vii людовик вернулся в париж, где поразил подданных скромностью одеяний и поведением, приличествующим горожанину, а не монарху. новый король окружил себя незнатными, зависящими только от него людьми. придя к власти, людовик начал борьбу с филиппом и его сыном. карл смелый в 1465 создал из крупных феодалов лигу общего блага, которая заставила людовика 29 октября подписать благоприятное для членов лиги соглашение; людовик тут же начал его нарушать. в 1468 людовик по совету одного из приближенных, кардинала де балю, явился в перонн к карлу смелому для переговоров. в это время в льеже произошло инспирированное людовиком восстание против союзника карла, князя-епископа людовика де бурбона. карл обвинил в этих событиях короля, арестовал его, и людовику удалось освободиться лишь ценой значительных уступок бургундии. по возвращении людовик посадил кардинала де балю в клетку, в которой невозможно было разогнуться, и тот провел там 11 лет. в 1470 людовик объявил пероннские соглашения недействительными. карл смелый ответил войной, в которой приняли участие брат людовика карл французский, король англии эдуард iv и ряд крупнейших феодалов франции. людовик нейтрализовал карла смелого, разбил и жестоко казнил многих участников войны, подкупил эдуарда iv и заключил с ним мир в пикиньи, официально завершивший в 1475 столетнюю войну. карл французский умер еще в 1470, и людовика не без оснований подозревали в смерти брата. демонстративно выражая любовь к низшим сословиям, людовик в то же время резко увеличивал налоги, сокращал муниципальные свободы. вместе с тем он покровительствовал ремеслам, наукам, особенно медицине, книгопечатанию. его царствование превратило знать из совокупности территориальных государей в сословие крупных землевладельцев. в дальнейшем феодалы могли вести борьбу за власть в государстве, но не за независимость от него. людовик поддерживал всех врагов карла смелого, а после его гибели в 1477 захватил часть его владений, в том же году он присоединил герцогство немурское, а в 1481 выкупил владения анжуйского дома. в 1479 людовик провел реформу армии, сделав ее наемной; в том же году у него случился инсульт, в 1482 - второй, после чего он резко изменил свою жизнь, затворился в замке плесси-ле-тур, никого не допускал к себе, замаливал грехи и делал огромные вклады в церкви. третий инсульт стал для него последним. у людовика остались две дочери и сын, карл viii. после смерти людовика во франции сохранилось только одно независимое феодальное владение - герцогство бретонское, присоединенное уже при карле viii. правление людовика xi подводит черту под историей феодальной франции и начинает историю франции абсолютистской.

  8. Xii (1462-1515) , французский король с 1498, из династии валуа. походом 1499 возобновил итальянские войны 1494-1559. провел реформы по реорганизации войска, по упорядочению суда, налогообложения, монетной системы.

  9. Xiv (1638-1715) , французский король с 1643, из династии бурбонов. его правление - апогей французского абсолютизма (легенда приписывает людовику xiv изречение: "государство - это я"). многочисленные войны (деволюционная война 1667-68, за испанское наследство 1701-14 и др.), большие расходы королевского двора, высокие налоги вызывали народные восстания.

  10. Xvi (1754-93) , французский король в 1774-92, из династии бурбонов. с начала великой французской революции призывал иностранные державы к интервенции. свергнут 10.8.1792. осужден конвентом и казнен.

  11. Xviii (1755-1824) , французский король в 1814-15 и 1815-24, из династии бурбонов. в период великой французской революции один из руководителей французской контрреволюционной эмиграции. занял престол после падения наполеона i.


Максимилиан, русский
  1. I (maximilian) (1459-1519) , австрийский эрцгерцог, император "священной римской империи" с 1493, из династии габсбургов. положил начало реальному объединению австрийских земель габсбургов. в 1477, вступив в брак с марией бургундской, присоединил к владениям габсбургов нидерланды и франш-конте.

  2. I габсбург (1832-67) , австрийский эрцгерцог. брат императора франца иосифа i. в 1864 в ходе начавшейся в 1861 англо-франко-испанской интервенции в мексику провозглашен мексиканским императором (его власть распространялась лишь на районы, оккупированные французскими войсками). после эвакуации французских войск из мексики (1867) взят в плен и казнен.


Мануил, русский
    I комнин (1123?-1180) , византийский император с 1143, из династии комнинов. принудил венгрию (1164), сербию (1172) признать суверенитет византии. потерпел в 1176 поражение от сельджуков при мириокефалоне (на западе м. азии).


Маргрете, русский
  1. I , см. маргарита датская.

  2. Ii (margrethe) (р . 1940), королева дании с 1972. дочь короля фредерика ix.


Мария, русский
  1. (богородица , богоматерь, дева мария, мадонна), в христианстве мать иисуса христа, непорочно его зачавшая. родители марии - праведники иоаким и анна были бездетны до пожилого возраста. в 12 лет мария дала обет вечного девства. по достижении марией совершеннолетия ей находят престарелого супруга иосифа обручника, который уважает ее обет. в его доме мария работала над пурпурной пряжей для храмовой завесы, во время прядения произошло благовещение. после рождения иисуса христа мария бежит с ним и иосифом от царя ирода в египет, а после смерти ирода возвращается в назарет. мария присутствует на голгофе, и, согласно христианской традиции, прежде всего ей является христос после своего воскресения. по одной из версий, мария тихо жила в доме иоанна богослова, которого христос велел ей усыновить. за успением марии, т. е. разлучением души марии с телом, следует их чудесное воссоединение и телесное вознесение на небо (это характерно для западной традиции; католическая церковь объявила марию "матерью церкви").

  2. I (maria i) (1734-1816) , королева португалии с 1777, из династии браганса; с 1792 в связи с психическим заболеванием марии i страной управлял ее сын жуан (с 1799 регент).

  3. I тюдор (mary tudor) (1516-1558) , английская королева с 1553. восстановив католицизм, жестоко преследовала сторонников реформации (прозвища - мария католичка, мария кровавая). сблизилась с папством и католической испанией; в 1554 вступила в брак с будущим испанским королем филиппом ii.

  4. Ii да глория (maria ii da gloria) (1819-53) , королева португалии с 1834, из династии браганса. правление марии ii отмечено мигелистскими войнами, народными движениями.


Петр, русский
  1. , в новом завете один из двенадцати апостолов. первоначальное имя симон. призванный иисусом христом в апостолы вместе с братом андреем и нареченный кифой ("камень"), петр получает предназначение стать "основанием" церкви христа, ему вручаются ключи небесного царства. преданный христу, петр после тайной вечери трижды от него отрекается. после смерти христа петр занимается проповеднической деятельностью. в риме он схвачен и казнен вместе с павлом (ок. 65). церковное предание называет петра первым римским епископом.

  2. , древнерусский зодчий 12 в. строитель георгиевского собора юрьева монастыря в новгороде (начат в 1119).

  3. (?-1326) , русский митрополит с 1308. перевел митрополичью кафедру из владимира в москву. канонизирован русской православной церковью.

  4. I великий (1672-1725) , российский царь с 1682 (правил с 1689), первый российский император (с 1721), младший сын алексея михайловича. провел реформы государственного управления (созданы сенат, коллегии, органы высшего государственного контроля и политического сыска; церковь подчинена государству; проведено деление страны на губернии, построена новая столица - санкт-петербург). использовал опыт западноевропейских стран в развитии промышленности, торговли, культуры. проводил политику меркантилизма (создание мануфактур, металлургических, горных и других заводов, верфей, пристаней, каналов). возглавлял армию в азовских походах 1695-1696, северной войне 1700-21, прутском походе 1711, персидском походе 1722-23 и др.; командовал войсками при взятии нотебурга (1702), в сражениях при д. лесная (1708) и под полтавой (1709). руководил постройкой флота и созданием регулярной армии. способствовал упрочению экономического и политического положения дворянства. по инициативе петра i открыты многие учебные заведения, академия наук, принята гражданская азбука и т. д. реформы петра i проводились жестокими средствами, путем крайнего напряжения материальных и людских сил, угнетения народных масс (подушная подать и др.), что влекло за собой восстания (стрелецкое 1698, астраханское 1705-06, булавинское 1707-09 и др.), беспощадно подавлявшиеся правительством. будучи создателем могущественного абсолютистского государства, добился признания за россией странами зап. европы авторитета великой державы.

  5. I петрович негош (1747-1830) , правитель черногории с 1781. добился (1796) фактической самостоятельности страны, издал в 1798 "законник" (дополнен в 1803). сторонник дружбы с россией.

  6. Ii (1715-30) , российский император (с 1727), сын царевича алексея петровича. фактически правили государством при нем а. д. меншиков, затем долгоруковы. объявил об отмене ряда преобразований, проведенных петром i.

  7. Ii [12 (23) октября 1715 , петербург - 19 (30) января 1730, москва], российский император (с мая 1727), сын царевича алексея петровича и его жены натальи алексеевны (урожденной шарлотты софии, принцессы брауншвейг-вольфенбюттельской). мать петра умерла через десять дней после его рождения, а в 1718 он потерял и отца. после смерти в 1719 сына петра i от второго брака царевича петра петровича различные политические силы как в россии, так и за ее пределами стали рассматривать мальчика в качестве возможного претендента на российский престол. в 1727 а. д. меншикову удалось убедить екатерину i подписать завещание в пользу петра, где также оговаривалось, что царевич должен жениться на дочери меншикова марии. после смерти екатерины и провозглашения петра императором меншиков поселил юного самодержца в своем доме и полностью контролировал все его действия. однако вскоре светлейший князь заболел, чем не преминули воспользоваться его противники. под влиянием а. и. остермана и князей долгоруких петр, давно тяготившийся опекой меншикова, лишил его всех чинов, сослал в сибирь и объявил о расторжении помолвки с его дочерью. петр был живым, сообразительным и, по-видимому, не лишенным способностей, но одновременно упрямым и своенравным мальчиком, нравом напоминавшим своего великого деда. несмотря на некоторое сходство, царь, в отличие от петра i, не желал учиться. по причине своего юного возраста он не мог должным образом заниматься государственными делами, почти не появлялся в верховном тайном совете. это привело вскоре к расстройству всей системы управления, поскольку чиновники, опасаясь немотивированных поступков петра, не решались брать на себя ответственность за важные решения. заброшенным оказался российский флот, к которому государь не проявлял никакого интереса. основными фаворитами императора стали князья отец и сын а. г. и и. а. долгоруковы, люди бесцветные и беспринципные, стоявшие на страже лишь собственных интересов. их влияние на царя было чрезвычайно велико. при посредстве ивана долгорукова, отличавшегося, по отзывам современников, бесшабашностью и распутным образом жизни, петр много времени проводил время в разного рода пирушках, за картами, в обществе девиц легкого поведения, рано пристрастился к алкоголю. постоянной спутницей царя на охоте была и его тетка елизавета петровна, в которую, по некоторым данным, был влюблен. тем не менее долгоруким в ноябре 1729 удалось заставить царя обручиться с княжной екатериной долгорукой. впрочем, есть основания полагать, что к этому времени петр стал уже тяготиться обществом долгоруких и проявлять некоторый интерес к делам государства; неоднократно он обещал искренне привязанному к нему остерману возобновить учебу. но в январе 1730 четырнадцатилетний царь заразился оспой и, проболев около двух недель, умер.

  8. Ii петрович негош , см. негош.

  9. Iii федорович (1728-62) , российский император (с 1761), немецкий принц карл петр ульрих, сын герцога голштейн-готторпского карла фридриха и анны петровны, внук петра i. с 1742 в россии. в 1761 заключил мир с пруссией, что свело на нет результаты побед русских войск в семилетней войне. ввел в армии немецкие порядки. свергнут в результате переворота, организованного его женой екатериной, убит.

  10. Iii [10 (21) февраля 1728 , киль, голштиния - 5 (17) июля 1762, ропша, близ петербурга], российский император. сын старшей дочери петра i цесаревны анны петровны и герцога голштинского карла-фридриха. детство, воспитание мать мальчика, названного при рождении карл-петер-ульрих, умерла вскоре после его появления на свет, а в 11 лет он потерял и отца. его воспитатели о. ф. брюммер и ф. в. берхгольц не отличались высокими нравственным качествами, не раз жестоко наказывали ребенка и мало заботились о его образовании: к 13 годам он лишь немного владел французским языком. петр рос нервным, впечатлительным, любил музыку и живопись и одновременно обожал все военное. именно с воинскими утехами были связаны все его честолюбивые мечты. по характеру он был скорее добродушным, чем злым. по некоторым сведениям, уже в детстве он пристрастился к вину. в 1742 петр был привезен в россию и своей теткой императрицей елизаветой петровной провозглашен наследником престола. его крестили по православному обычаю под именем петра федоровича, а в 1745 женили на принцессе анхальт-цербстской, будущей императрице екатерине ii. его воспитателем и учителем стал академик я. штелин, который считал своего ученика достаточно способным, но ленивым, одновременно отмечая в нем такие черты, как малодушие, жестокость по отношению к животным, склонность к хвастовству. до вступления на престол отношения петра с женой не сложились с самого начала: она была интеллектуально более развита, а он, наоборот, инфантилен. его ум по-прежнему занимали детские игры, воинские экзерциции, и он совсем не интересовался женщинами. считается, что до начала 1750-х гг. между мужем и женой не было супружеских отношений, но затем петру была сделана некая операция, после которой в 1754 екатерина родила ему сына павла (будущий император павел i). однако петр все больше отдалялся от жены; его фавориткой стала е. р. воронцова (см. е. р. дашкова). в это же время ему было разрешено выписать полк голштинских солдат, и все свободное время он проводил, занимаясь с ними военными упражнениями и маневрами. другим его увлечением была игра на скрипке. за годы, проведенные в россии, петр никогда не делал попыток лучше узнать эту страну, ее народ и историю, он презирал многие русские обычаи, вел себя неподобающим образом во время церковной службы, не соблюдал посты и другие обряды. елизавета петровна не допускала его к участию в решении политических вопросов и единственная должность, на которой он хоть как-то мог себя проявить, была должность директора шляхетского корпуса. между тем петр открыто критиковал деятельность правительства, а во время семилетней войны публично высказывал симпатии к прусскому королю фридриху ii. обо всем этом было широко известно не только при дворе, но и в более широких слоях русского общества, где петр не пользовался ни авторитетом, ни популярностью. внутренняя политика в декабре 1761 петр iii вступил на престол. упиваясь своей самодержавной властью, император развил бешеную деятельность, основной целью которой было доказать, что он способен управлять страной лучше покойной тетки. однако какой-либо определенной политической программы у него не было. за шесть месяцев царствования он успел издать значительное число законодательных актов, среди которых необходимо отметить манифест о вольности дворянства и указ о секуляризации церковной земельной собственности. несомненно либеральным шагом со стороны петра была ликвидация тайной розыскных дел канцелярии. политику императора отличала веротерпимость, он прекратил преследование старообрядцев и собирался осуществить реформу русской православной церкви. в армии же он начал последовательно вводить прусские порядки, что не прибавляло ему популярности. внешняя политика внешнеполитическая деятельность петра iii носила более определенный характер. он заключил мир, а затем и военный союз с пруссией, сведя тем самым "на нет" все усилия россии в семилетней войне. его главной целью стала война с данией за герцогство шлезвиг, принадлежавшее ранее его предкам по отцу. война была объявлена в августе 1762, и император собирался сам выступить из петербурга во главе гвардейских полков. но осуществлению этих планов помешали события в столице россии. свержение с престола, смерть беспорядочные, плохо продуманные действия петра на внутриполитической арене лишили его сколько-нибудь широкой поддержки какого-либо социального слоя русского общества, а его внешняя политика оценивалась многими как предательство национальных интересов. политика петра, создающая политическую нестабильность, в придворных кругах порождала неуверенность в завтрашнем дне. все это привело к перевороту 28 июня 1762, в результате которого императрицей была провозглашена екатерина ii. петр в сопровождении караула гвардейцев во главе с а. г. орловым был отправлен в ропшу в 30 верстах от петербурга, где он и погиб при невыясненных обстоятельствах. по официальной версии, причиной смерти был приступ геморроя, усилившийся от продолжительного употребления алкоголя. по другой версии, петр был то ли намеренно, то ли случайно (во время завязавшейся драки) убит охранявшими его гвардейцами, причем возможно дня на два ранее объявленной затем даты. существует также предположение, что он умер от инсульта, вызванного шоком. первоначально он был похоронен в александро-невской лавре, но в 1796 по приказу павла i его тело было перенесено в петропавловский собор.


Петра, русский
  1. , город (кон. 2-го тыс. до н. э. - 15 в. н. э.) в юж. иордании; во 2 в. до н. э. - 1 в. н. э. столица набатейского царства. пещерные жилища, храмы, театры, гробницы и др.

  2. I остров , в море беллинсгаузена, в 400 км от антарктиды. ок. 250 км2. вулканический массив высотой до 1753 м. покрыт льдом. открыт в 1821 русской экспедицией ф. ф. беллинсгаузена и м. п. лазарева.


Пржемысл, русский
  1. I отакар (?-1230) , князь в 1192-93, 1197, король с 1198 чехии. укрепил центральную власть, добился (1212) от императора фридриха ii гогенштауфена признания независимости чехии.

  2. Ii отакар (ок . 1230-78), король чехии с 1253. укрепил королевскую власть и военную мощь чешского государства. погиб в битве у сухих крут с войсками германского императора рудольфа i.


Регламенты петра, русский
    I , законодательные акты российского государства 1-й четв. 18 в., составлены по инициативе и при личном участии петра i. определяли штаты, структуру, функции и порядок деятельности центральных государственных учреждений, организацию армии и флота, порядок прохождения военной и гражданской службы (генеральный регламент 1720, духовный регламент 1721, регламент главного магистрата 1721, регламент адмиралтейства 1722 и т. п.).


Роман, русский
  1. Роман , книга

  2. (roman) , город на востоке румынии. 71 тыс. жителей (1985). трубопрокатный завод, машиностроение, химическая, легкая, пищевая промышленность.

  3. (франц . roman), литературный жанр, эпическое произведение большой формы, в котором повествование сосредоточено на судьбах отдельной личности в ее отношении к окружающему миру, на становлении, развитии ее характера и самосознания. роман - эпос нового времени; в отличие от народного эпоса, где индивид и народная душа нераздельны, в романе жизнь личности и общественная жизнь предстают как относительно самостоятельные; но "частная", внутренняя жизнь индивида раскрывается в нем "эпопейно", т. е. с выявлением ее общезначимого и общественного смысла. типичная романная ситуация - столкновение в герое нравственного и человеческого (личностного) с природной и социальной необходимостью. поскольку роман развивается в новое время, где характер взаимоотношений человека и общества постоянно меняется, постольку его форма по существу является "открытой": основная ситуация всякий раз наполняется конкретно-историческим содержанием и находит воплощение в различных жанровых модификациях. исторически первой формой считают плутовской роман. в 18 в. развиваются две основные разновидности: социально-бытовой роман (г. филдинг, т. смоллетт) и психологический роман (с. ричардсон, ж. ж. руссо, л. стерн, и. в. гете). романтики создают исторический роман (в. скотт). в 1830-е гг. начинается классическая эпоха социально-психологического романа критического реализма 19 в. (стендаль, о. бальзак, ч. диккенс, у. теккерей, г. флобер, л. н. толстой, ф. м. достоевский). среди мировых имен писателей 20 в. романисты: р. роллан, т. манн, м. пруст, ф. кафка, дж. джойс, дж. голсуорси, у. фолкнер, гарсиа маркес, в. в. набоков, м. а. шолохов, а. и. солженицын. см. также "новый роман".

  4. I лакапин (? - 948) , византийский император в 920-944, из македонской династии. указы романа i 934, 943 защищали крестьянское землевладение от захватов динатов. роман i остановил наступление болгар на константинополь, отвоевал у арабов многие территории, отразил в 941 нападение на византию киевского князя игоря, в 944 заключил мирный договор с русью. низложен сыновьями.

  5. Iv диоген (? - 1072) , византийский император с 1068. разбит и пленен в августе 1071 при манцикерте. отпущен алп-арсланом из плена, в 1071 низложен и ослеплен дуками.


Салманасар, русский
  1. I , царь ассирии ок. 1280-1260 до н. э. разгромил царство митанни, нанес поражение урарту.

  2. Iii , царь ассирии в 860 (или 859) - 825 (или 824) до н. э. проводил завоевательную политику, осуществил ряд административных и военных реформ.


Сардури, русский
    I (2-я пол . 9 в. до н. э.), царь урарту. успешно воевал с ассирией; укрепил хозяйственную и военную мощь страны.


Святополк, русский
  1. I окаянный (ок . 980-1019), князь туровский с 988, киевский в 1015 - 19. сын ярополка, усыновленный владимиром i. убил трех своих братьев и завладел их уделами. изгнан ярославом мудрым; в 1018 с помощью польских и печенежских войск захватил киев, но был разбит.

  2. Ii (1050-1113) , князь полоцкий в 1069-71, новгородский в 1078-88, туровский в 1088-93, великий князь киевский с 1093.


Святослав, русский
  1. I игоревич (?-972) , великий князь киевский. сын князя игоря. совершал походы с 964 из киева на оку, в поволжье, на сев. кавказ и балканы; освободил вятичей от власти хазар, воевал с волжской болгарией, разгромил (965) хазарский каганат, в 967 воевал с болгарией за подунавье. в союзе с венграми, болгарами и др. вел русско-византийскую войну 970-971. укрепил внешнеполитическое положение киевского государства. убит печенегами у днепровских порогов.

  2. Ii (1027-76) , князь черниговский с 1054, великий князь киевский с 1073. сын великого князя ярослава мудрого. вместе с братом всеволодом оборонял южные границы руси от половцев и торков.


Селим, русский
  1. I грозный (явуз) (selim i yavuz) (1467/68 или 1470-1520) , турецкий султан с 1512. в ходе завоевательных войн подчинил вост. анатолию, армению, курдистан, сев. ирак, сирию, палестину, египет, хиджаз.

  2. Iii (selim iii) (1761-1808) , турецкий султан в 1789-1807. проводя реформы в армии, в области землевладения, финансов, административного управления и др., пытался укрепить центральную власть и предотвратить распад османской империи. в результате мятежа янычар был убит.


Сигизмунд, русский
  1. I (лат . sigismundus, венг. zsigmond, чеш. zikmund) (1368-1437), император "священной римской империи" с 1410, в 1387-1437 король венгрии, в 1419-21, 1436-37 также чехии, из династии люксембургов; вместе с римским папой возглавлял борьбу против гуситов.

  2. I (zygmunt) старый (1467-1548) , король польский и великий князь литовский с 1506, из династии ягеллонов. принял (1525) ленную присягу прусского герцога альбрехта гогенцоллерна. в 1526 включил мазовию в состав польши.

  3. Ii август (1520-72) , король польский с 1548 (коронован в 1530), великий князь литовский с 1529, из династии ягеллонов. участник ливонской войны 1558-83. при сигизмунде ii заключена люблинская уния 1569.

  4. Iii ваза (1566-1632) , король речи посполитой с 1587, король швеции в 1592-99, из династии ваза. активный проводник контрреформации. один из организаторов интервенции в россию в нач. 17 в.


Соломон, русский
  1. , царь израильско-иудейского царства в 965-928 до н. э. сын давида. провел административные реформы, добивался централизации религиозного культа. согласно библии, славился необычайной мудростью; по преданию, соломон - автор некоторых книг библии (в т. ч. "песни песней").

  2. I (1735-84) , царь имеретии (с 1752). вел успешную борьбу с османской империей. запретил работорговлю.


Стефан, русский
  1. (ум . ок. 35), христианский первомученик и, по преданию, первый диакон. проповедовал в иерусалиме и был побит камнями. память в православной церкви 4 (17) января, 2 (15) августа, 15 (28) сентября, 27 декабря (9 января), в католической - 26 декабря.

  2. (2-я пол . 1 в. до н. э.), древнегреческий скульптор, ученик пасителя.

  3. I , см. иштван i.

  4. Iii великий (?-1504) , господарь молдавии с 1457, проводил политику централизации. выиграл войны с венгерскими (1467) и польскими (1497) войсками, разгромил в 1475 турецкую армию, однако в 1476 потерпел поражение и в 1487 признал зависимость от турции. заключил военно-политический союз с россией, скрепленный браком его дочери елены с сыном ивана iii иваном молодым.

  5. (stefan) йозеф (1835-93) , австрийский физик, основатель австрийской физической школы. труды в области оптики, акустики, гидродинамики, теории теплового излучения. разработал теорию диффузии газов, экспериментально установил пропорциональность энергии, излучаемой нагретым телом, четвертой степени абсолютной температуры (стефана - больцмана закон). в 1884 л. больцман вывел этот закон теоретически.


Сулейман, русский
    I кануни (suleyman i kanuni) (в европейской литературе сулейман великолепный) (1495-1566) , турецкий султан в 1520-66. при нем османская империя достигла высшего политического могущества. завоевал часть венгерского королевства, закавказья, месопотамию, аравию, территории триполи и алжира.


Суппилулиума, русский
    I , хеттский царь в 1380-1340 до н. э. подчинив митанни, восстановил господство хеттов в передней азии.


Теймураз, русский
  1. I (1589-1663) , царь кахети (1606-48) и картли (1625-32), сторонник сближения с россией. умер в плену, в иране.

  2. Ii (1700-62) , царь кахети (1733-44), затем картли (с 1744). объединил вост. грузию, во внешней политике придерживался прорусской ориентации.


Тиглатпаласар, русский
  1. I , царь ассирии ок. 1114 - ок. 1076 до н. э. совершил ряд завоевательных походов в м. азию, сирию, финикию.

  2. Iii , царь ассирии в 745-727 до н. э. проводил широкую завоевательную политику.


Тутмос, русский
  1. I , египетский фараон в 1514-1501 до н. э. завоевал часть куша.

  2. Iii , египетский фараон в 1490-1436 до н. э. вел войны, в результате которых восстановил господство египта в сирии и палестине.


Феодосий, русский
    I , или великий (theodosius) (ок. 346-395), римский император с 379. в 380 утвердил господство ортодоксального христианства, преследовал ариан и приверженцев язычества. при нем отменены олимпийские игры (как языческие), сожжены александрийская библиотека и многие языческие храмы.


Фердинанд, русский
  1. I (ferdinand) (1503-64) , император "священной римской империи" с 1556, австрийский эрцгерцог; первый король в чехии и венгрии из династии габсбургов (с 1526). брат карла v.

  2. I кобургский (1861-1948) , с 1887 князь, в 1908-18 царь болгарии, из немецкого княжеского рода. основатель династии кобургов. усилил германское влияние в болгарии. вовлек болгарию в 1-ю мировую войну. отрекся от престола.

  3. Ii (1578-1637) , император "священной римской империи" с 1619, австрийский эрцгерцог, из династии габсбургов. проводил политику контрреформации. возглавлял габсбургско-католический лагерь в начальные периоды тридцатилетней войны 1618-48.

  4. Ii арагонский (1452-1516) , король арагона с 1479, сицилии (фердинанд ii) с 1468, кастилии (фердинанд v) в 1479-1504 (совместно с изабеллой), неаполитанского королевства (фердинанд iii) с 1504. фактически первый король объединенной испании; добивался превращения ее в абсолютную монархию. ревностно защищал католицизм.

  5. Iii (1608-57) , император "священной римской империи" с 1637, австрийский эрцгерцог, из династии габсбургов. при нем окончилась тридцатилетняя война 1618-48.

  6. Vii (fernando) (1784-1833) , король испании в 1808 и 1814-33, из династии бурбонов. в 1808-14 в плену во франции. вдохновитель клерикализма в испании.


Флавиан, русский
    I (ум . 404), святой, епископ антиохийский с 381. учитель иоанна златоуста и феодора мопсуестийского. память в православной церкви 16 февраля (1 марта) и 27 сентября (10 октября).


Формула, русский
  1. Формула , изречение

  2. (лат . formula - образ, вид), комбинация математических знаков, выражающая какое-либо предложение; напр., формула a2 + b2 = c2 выражает связь длины с гипотенузы прямоугольного треугольника с длинами a и b его катетов.

  3. I (англ . formula i), название класса спортивных автогонок и автомобилей с объемом двигателя от 1500 до 3000 см3.

  4. Математическое или химическое выражение, в котором с помощью цифр, символов и специальных знаков в краткой условной форме записана связь и соотношение между определенными величинами или состав соединений и их взаимодействие между собой


Франц, русский
  1. (frantz) константин (род. 12 сент. 1817, хальберштадт – ум. 2 мая 1891, блазевиц, близ дрездена) – нем. естествоиспытатель и государствовед. вначале был сторонником философии гегеля и шеллинга, затем – эмпиризма; полемизировал в работе «philosophismus und christentum» с теорией э. гартмана о саморазложении христианства. осн. произв.: «pholosophie der mathematik», 1842; «die naturlehre des staates», 1870; «die weltpolitik», 1882-1883.

  2. I (1768-1835) , австрийский государь с 1792 (с 1804 имел титул императора австрии), из династии габсбургов, последний император "священной римской империи" (в 1792-1806; под именем франца ii); один из инициаторов коалиций европейских монархий против революционной и наполеоновской франции. при нем австрия проиграла в 1792-1809 франции 4 войны. его дочь, мария луиза, в 1810 выдана замуж за наполеона i. франц - один из организаторов священного союза.

  3. I (franz) (1708-65) , император "священной римской империи" с 1745; основатель габсбургско-лотарингской линии династии австрийских габсбургов.


Фридрих, русский
  1. I барбаросса (friedric barbarossa , букв. - краснобородый) (ок. 1125-1190), германский король с 1152, император "священной римской империи" с 1155, из династии штауфенов. пытался подчинить северо-итальянские города, но потерпел поражение от войск ломбардской лиги в битве при леньяно (1176).

  2. Ii (1712-86) , прусский король с 1740, из династии гогенцоллернов, крупный полководец; в результате его завоевательной политики (силезские войны 1740-42 и 1744-45, участие в семилетней войне 1756-63, в 1-м разделе польши в 1772) территория пруссии почти удвоилась.

  3. Ii штауфен (friedric ii staufen) (1194-1250) , германский король с 1212, император "священной римской империи" с 1220, король сицилии с 1197. превратил сицилийское королевство в централизованное государство. боролся с папством и северо-итальянскими городами.

  4. Iii (1415-93) , германский король с 1440, император "священной римской империи" с 1452, австрийский эрцгерцог с 1453, из династии габсбургов. в 80-х гг. в борьбе с венгерским королем матьяшем хуньяди потерял почти все австрийские владения.

  5. (friedrich) вальтер (1883-1968) , немецкий физик, член (1949) и президент (1951-56) германской ан в берлине. участник открытия дифракции рентгеновских лучей (1912). труды по физике и биологическому действию рентгеновского и других ионизирующих излучений.


Фридрих вильгельм, русский
  1. (friedric wilhelm) (1620-88) , курфюрст бранденбургский с 1640, т. н. великий курфюрст, из династии гогенцоллернов. при нем с бранденбургом окончательно соединены герцогство пруссия (до этого - лен польши) и ряд др. земель. заложил основы прусского абсолютизма.

  2. I (1688-1740) , прусский король с 1713, из династии гогенцоллернов. получил прозвище "фельдфебель на троне".

  3. Ii (1744-97) , прусский король с 1786, из династии гогенцоллернов. в 1792 заключил военный союз с австрией против революционной франции.

  4. Iii (1770-1840) , прусский король с 1797, из династии гогенцоллернов. по тильзитскому миру 1807 уступил наполеону i половину территории пруссии.

  5. Iv (1795-1861) , прусский король с 1840, из династии гогенцоллернов. с 1857 в связи с психическим расстройством отошел от государственных дел.


Ox input-output executive, английский

Sql interactive sql, английский

Остров, русский
  1. , город (с 1777) в российской федерации, псковская обл., на р. великая. железнодорожная станция. 29,2 тыс. жителей (1993). завод электрических машин и др. пищевая, льнообрабатывающая промышленность. основан в сер. 14 в. как крепость.

  2. , село в московской обл. в 16-17 вв. царская усадьба на высоком правом берегу р. москва. белокаменная шатровая церковь преображения (кон. 16 в.) с двумя приделами, богато украшенная рядами кокошников.




Nominative, английский
    A именительный | n 1 номинатив, именительный падеж; 2 слово в именительном падеже case nonative a родной (ант. native) speaker nonce-word


Comparative, английский
    A 1 сравнительный, сопоставительный; 2 cравнительно- исторический | n 1 сравнительная степень (син. ~ degree); 2 прилагательное или наре- чие в сравительной степени, компаратив analysis, construction, degree, grammar, linguistics, method, studies, transformation comparativism n компаративизм


Excellence, английский
    N превосходство speech


Communications, английский
  1. Средства связи; связь 158

  2. Средства связи; связь

  3. [1] general: the transfer of information according to agreed conventions. [2] information technology; the representation, transfer, interpretation, and processing of data between and

  4. Связь; система связи; коммуникации; пути сообщения


Precedence, английский
  1. N предшествование parsing

  2. The order and degree of rank among officers of the two services. (see rank.)

  3. [1] priority in order of rank and seniority. [2] the right to precede others at diplomatic or social functions. [3] the sequence in which messages should be handled—usn, nato, and diplomatic messages are labeled “flash,” “immediate,” “priority,” and “routine” in descending order of urgency and hence of precedence.

  4. Очередность выполнения операций; предшествование; последовательность выполнения; приоритет; старшинство

  5. The order in which operators are evaluated in an expression, tasks are performed or rules are applied. for example, in a mathematical expression, multiplication and division are performed first, followed by addition and subtraction.

  6. The property of arithmetic operations that determines which operations are done first in a complex expression.

  7. The established system of priorities of trades in an exchange. for example, the highest bid and lowest offer have highest precedence; the first bid or first offer at a price has highest priority, and large orders have priority over smaller orders.

  8. Преимущественная сила


India, английский
  1. English enjoys associate status but is the most important language for national, political, and commercial communication; hindi is the national language and primary tongue of 30% of the people; there are 14 other official languages: bengali, telugu, marat

  2. Nato phonetic notation for the letter “i.”


Hotel, английский
  1. A building in which lodging and other services, often board, are provided primarily to transients and, less often, to permanent residents.

  2. Nato phonetic notation for the letter “h.”

  3. Гостиница