Глоссарий



Новости переводов

06 ноября, 2025

Как выполняется проверка корректности озвучки видеоролика

05 ноября, 2025

Перевод в клинических исследованиях и регистрации лекарств

01 ноября, 2025

О сверке сверстанного макета с исходным текстом

31 октября, 2025

Где можно перевести экспортную декларацию из Турции

29 октября, 2025

Особенности спортивного перевода на казахский язык

28 октября, 2025

Основные понятия полиграфии и верстки

27 октября, 2025

Проверка качества машинного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Колиформные бактерии общие

Глоссарий по теплообменникам и котельному оборудованию
    Бактерии, относящиеся к классу грам-отрицательных. попадают в воду с фекальными стоками. колиформные бактерии удобны для обнаружения и подсчета, по этой причине их используют как индикатор бактериальной зараженности воды. в хозяйственно-питьевой воде не допускается присутствие колиформных бактерий.




Колиформные, русский

Обнаружения, русский

Хозяйственно, русский
  1. Бытовые факторы среды) - факторы окружающей среды, возникновение которых обусловлено

  2. Фекальных и атмосферных вод по раздельным трубопроводам


Присутствие, русский
  1. Присутствие, пребывание, бытность, наличность. в присутствие, в виду, в глаза, при. в моем присутствии -- в бытность мою, во время моего пребывания, при мне, на моих глазах. при наличии достаточного числа членов. ср. бытие, быть и суд. прот. отсутствие. п

  2. (присутственное место) , государственное учреждение в дореволюционной россии.


Коллоидные вещества, русский
    Вещества, которые при растворении в воде не образуют истинного раствора и находятся в стабильно взвешенном состоянии. придают воде мутность.


Колифаги, русский
  1. Разновидность бактериофагов. служат косвенным индикатором загрязненности воды сточными водами. для хозяйственно-питьевой воды регламентируется отсутствие колифагов.

  2. Бактериальные вирусы, способные лизировать е. coli и формировать при температуре 37 °с через 18-24 ч зоны лизиса на питательном агаре.