Глоссарий



Новости переводов

30 апреля, 2025

Подготовка статьи для публикации в журнале Journal of Applied Phycology (Springer)

29 апреля, 2025

Китайские SPA в России: перевод каталога купелей и оборудования для СПА

29 апреля, 2025

Можно ли измерить качество перевода числом?

29 апреля, 2025

Улучшение и человеческий контроль машинного перевода ChatGPT

29 апреля, 2025

Профессиональный перевод файлов Adobe InDesign

28 апреля, 2025

Этапы перевода сайта

18 апреля, 2025

Как заслужить негативную оценку за качественный перевод? Опыт нашего бюро



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Международная заявка на патент

Глоссарий по интеллектуальной собственности и авторскому праву
    Заявка, поданная в соответствии с договором о патентной кооперации (рст) от 19 июля 1970 г.




Мультимедийная продукция, русский
    Сочетание звука, текста и образов в цифровой форме, которое сделано доступным программой для эвм и воплощает в себе оригинальное выражение авторства, достаточное для обоснования охраны мультимедийной продукции авторским правом.


Ложные или способные ввести в заблуждение обозначения, русский
    Обозначения, порождающие у потребителя ошибочное, не соответствующее действительности, представление об определенном качестве товара или об определенном изготовителе. такие обозначения не могут быть зарегистрированы в качестве товарного знака.