Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Битумы (от лат. горная смола)

Глоссарий нефтегазовых терминов
    Твердые или жидкие водонерастворимые смеси углеводородов и их кислородных, сернистых и азотистых производных. это обобщенное название бескислородных углеводородов. различают б. природные (например, вязкие, подвергшиеся выветриванию нефти) и искусственные, получаемые из остатков от




Углеводород, русский

Дилатансогенные структуры, русский
    Тектонические нарушения в недрах, формирующиеся в условиях сжатия. их активным изучением занимался а.н. истомин, выявлявший в пределах ддв и донбасса надвиго-сбросовые структуры, горст-антиклинальные зоны, пытавшийся установить модель и геодинамические условия формирования зон сжатия вторичных коллекторов и резервуаров. в условиях тектонической расслоенности земной коры, некоторых новых представлений о материковом рифтогенезе, такая точка зрения может быть очень продуктивной для прогнозирования ув.


Подземная гидросфера, русский
    Та часть гидросферы, обычно невидимая, что расположена ниже земной поверхности. это природные емкости с подземными водами, имеющими свои закономерности размещения, движения и формирования, которые являются объектом изучения гидрогеологии (в отличии от гидрологии и океанологии, которые изучают гидросферу в обычном ее понимании). среди основных понятий п.г. - динамика подземных вод, подземный сток, подземная денудация, питание водоносного горизонта, водозабор.