Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бентониты (бентонитовые глины)

Глоссарий нефтегазовых терминов
    Тонкодисперсные глины, сильно набухающие в воде. широко используются для приготовления буровых растворов. обычно образуются в результате выветривания вулканических пород (стекла, пепла, туфа). представляют разновидность т.н. отбеливающих глин.




Выветривания, русский

Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Каротажный кабель, русский
    Тонкоподводящий трехжильный электрический кабель в металлической оплетке, на котором спускают в скважину геофизические приборы


Пустыни, русский
    Тип ландшафтов, характерный для областей с засушливым (аридным) климатом преимущественно в субтропических и тропических поясах. для них характерна интенсивная солнечная радиация, незначительное количество осадков (обычно менее 200 мм в год), отсутствие поверхностного стока, засоленность почвогрунтов, бедность растительного покрова. по особенностям грунтов п. разделяют на каменистые, щебнистые, песчаные, глинистые, солончаковые и др. различные подсчеты показывают, что они занимают от 22 до 36% площади суши. возрастающее воздействие антропогенных факторов на природные ландшафты п. приводит к возникновению глобальной экологической проблемы